樂隊和樂團有何不同?兩者的定義有何差別?
2005-04-20 16:34:27 · 9 個解答 · 發問者 Anonymous in 娛樂與音樂 ➔ 其他：娛樂
樂隊是要演奏固定曲子~
樂團則是演奏~創作~
2005-04-20 16:35:48 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
編號一號票數那麼高，噗噗。
投票的有沒有看啊。
哪有那種說法，
千萬不要以訛傳訛。
2005-04-25 21:42:44 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
老鷹合唱團的合音部分很多吧...
2005-04-23 22:54:34 · answer #3 · answered by 壽司將 2 · 0⤊ 0⤋
跟本就沒差.大陸都說"飛兒樂隊".那有分什麼創作不創作嗎?
2005-04-23 12:19:16 · answer #4 · answered by Kitten 7 · 0⤊ 0⤋
樂隊是香港常用術語,
樂團是台灣常用術語
其實,這只是文字上的差異罷了!!
您要記得
中國字是最機車最複雜的語言!!
自古到今,常常玩文字遊戲,
認識許多外國朋友,
裡頭也有專門功中文的外國朋友,
她/他們常說中文學起來很快
但是運用起來很複雜!因為牽涉太多涵義!
2005-04-22 19:14:21 補充：
我們處在中文世界,當然無法感受
合唱團也可以當BAND
好比台灣說The corrs
翻譯叫做可兒家族合唱團,
可是,明明英文是說The corrs,
您說他們有合唱,
但是很多BAND也有合唱,
這只不過是手法而已
再好比:
有部電影叫做TAXI
可是台灣翻譯成終極殺陣
拜託!幫幫忙!!
明明叫做計程車,還終極殺陣?
哪來的殺?哪來的終極?
您說為了好聽顯眼,
那就對了!
中文字會讓人混淆不清!
2005-04-22 15:14:13 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
那只是文字遊戲而已～ 就像死掉＝死亡＝翹辮子＝往生＝回天家＝走了...
我猜你說的是一般我們常看到有吉他手,BASS手,鼓手,主唱等等的團體吧?
我玩音樂搞樂團玩了１０年了，從來沒有聽過什麼自己創作的叫樂團，拷貝歌曲的叫樂隊的講法耶...
2005-04-21 10:24:47 · answer #6 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
這個問題真有趣耶！就像機車跟摩托車指的是同一個東西，
反正只要不要再用什麼合唱團或派對之類的就好了！
2005-04-21 01:00:25 · answer #7 · answered by 全心策略NLP訓練中心 1 · 0⤊ 0⤋
有走行徑的叫樂隊
坐著吹的叫樂團
不過有些樂隊也有坐著吹但是樂團比較不會去吹行進
2005-04-20 18:55:24 · answer #8 · answered by 肇國 6 · 0⤊ 0⤋
只是說法不一樣吧！
有很多"管弦樂團" 演奏固定的古典樂
但還是叫"樂團"阿！
大陸說樂隊 台灣說樂團
早期台灣甚至用"合唱團"這個詞
聽起來還真土...老鷹合唱團
他們哪有合唱 頂多偶爾合音一下
2005-04-20 17:21:21 · answer #9 · answered by 君 1 · 0⤊ 0⤋