我沒記錯的話 天主教不是信奉 聖母瑪利亞的嗎? 如果是的話 那報紙所打的標題新教宗 新上帝的僕人 那這句話就錯了
2005-04-20 16:16:32 · 10 個解答 · 發問者 阿隆 1 in 社會與文化 ➔ 宗教信仰與靈性
樓上三位全部弄錯了天主教並非"信奉"瑪利亞只是恭敬她,作為所有教友的榜樣因為她的信德之大,令人敬佩當天使向聖母報喜時(告訴她她將懷天主之子)雖然充滿害怕,仍說:願你所說的成就在我身上吧 (路 1:35)在教友心中,他就像我們的母親一樣以下是天主教信經(尼西亞版)我信唯一的天主,全能的聖父,天地萬物,無論有形無形,都是祂所創造的。我信唯一的主、耶穌基督、天主的獨生子。他在萬世之前,由聖父所生。他是出自天主的天主,出自光明的光明,出自真天主
的真天主。他是聖父所生,而非聖父所造,與聖父同性同體,萬物是藉著他而造成的。他為了我們人類,並為了我們的得救,從天降下。他因聖神由童貞瑪利亞取得
肉軀,而成為人。他在般雀比拉多執政時,為我們被釘在十字架上,受難而被埋葬。他正如聖經所載,第三日復活了。他升了天,坐在聖父的右邊。他還要光榮地降
來,審判生者死者,他的神國萬世無疆。我信聖神,祂是主及賦予生命者,由聖父聖子所共發。祂和聖父聖子,同受欽榮,同享光榮,祂曾藉先知們發言。我信唯一、至聖、至公、從宗徒傳下來的教會。我承認赦罪的聖洗,只有一個。我期待死人的復活,及來世的生命。阿門很顯然天主教信奉的是三位一體的天主不是聖母瑪利亞這種誤傳我只有在台灣聽過不知道為什麼
2005-04-21 05:36:04 補充:
嘿嘿...我原本想用"不知為何"來帶過
不過閒磕牙兄講的一點也沒錯
這是一種惡意的污衊
由基督教的某些人士蓄意帶起
而一般人也不了解才會以訛傳訛
2005-04-20 17:17:18 · answer #1 · answered by 漂泊異鄉人 7 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://*****
2014-08-23 06:56:42 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
那什麼是英文說的:Holly Mother Church啊!
2005-04-26 15:33:59 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
為什麼不親自體驗一下就知道哪裡不同了? 不過我很同意閒磕牙所提出的"可能有些教友的態度過於曖昧"才會造成非天主教徒的錯誤印象。 這是我們應該要反省的,畢竟信仰中心是耶穌啊。
2005-04-26 10:16:54 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
John在英文的發音為「強」,但還是翻成約翰... 因為John其實是Johann的簡寫。
2005-04-21 18:34:36 · answer #5 · answered by 稍崇 2 · 0⤊ 0⤋
請您參考一下,我之前親自打的內容:
「天主教是信聖母馬利亞,基督教是信耶穌」
這句話是最簡單,但錯誤的回答。
天主教一樣是信耶穌的。你如果有機會參加彌撒的話,就會知道彌撒中根本沒有提到聖母。
哪來的天主教信聖母呢?
天主教和基督教的差別,我在此列舉幾項:
1.天主教由耶穌所創,基督教由馬丁路德在西元1526年創立
2.天主教由教宗藉著聖神所領導,基督教則分了許多教派,各自獨立
3.聖經不同(差了幾章)
4.天主教保有七件聖事,基督教只有洗禮、覆手禮、婚禮等,且僅認為是儀式而已,而非賦予聖寵之聖事
5.天主教有感恩祭(彌撒),基督教有禮拜禱告等
6.天主教神父司鐸獨身不婚,基督教牧師則可結婚
天主教神父司鐸獨身不婚,據我所知是因為仿效耶穌的緣故(耶穌沒結婚)。
另外天主教有聖人。必須在某人身上發現過三次以上教廷認可的奇蹟後,此人才可被封為聖人。聖母馬利亞即為最肖近天主的聖人。聖人的生平將會被教友拿來做榜樣。
所有教友在領洗時會選擇一聖人做自己的主保,此主保的姓名即為此教友的聖名。
天主教信奉的是三位一體的天主(聖父,聖子,聖神),基督教亦同。
聖人只是教友們仿效的對象而已。
我想聖誕節的中文名稱是由Santa Claus的Santa音譯過來的,對教友而言,應該翻成「主誕節」。因為對天主教徒而言,耶穌不僅是聖人而已,而是信奉的主。
天主教的領導人-教宗,是由耶穌的大門徒伯多祿(基督教翻譯成彼得)傳下來的。其行使神權的能力是來自耶穌對他說過的話「你是伯多祿(磐石):在這磐石上,我要建立我的教會:陰間的門決不能戰勝她。我要將天國的鑰匙交給你:凡你在地上所束縛的,在天上也要被束縛;凡你在地上所釋放的,在天上也要被釋放。」(瑪竇福音16:18-19)。
伯多祿即為天主教第一任教宗。
教宗的傳承,由樞機主教(即紅衣主教Cardinal)在祈禱後,在聖神的帶領下互選。
現在(2005)的教宗為若望保祿二世。天主教存在世上已近2000年。
(耶穌為西元○年出生(有人說是西元前四年),三十三歲開始傳教,所以其實還沒二千年)
天主教在建立了一段時間之後,開始腐敗。
在中世紀黑暗時代,教友們甚至要買贖罪券,才能進教堂祈禱。
為此,許多人開始提倡宗教改革。西元1526年,德國人馬丁路德成立了馬丁路德教派,是為基督教的開端。之後又有喀爾文教派和英國國教派的成立。這些新教徒,被稱為Protestant(抗議者)。此為基督教成立的原因。
由於基督教是由天主教分出來的新教,因此也沒有教宗。
天主教的中文聖經翻譯自希伯來文版本,基督教的中文聖經則翻譯自英文版本。
許多人名也因為希伯來文和英文發音不同,而有不同的中文翻譯。
在此提供一些較重要的,以提供各位在遇到一些狀況時不知指的是同一人:
(以上的敘述也可說明為何英文的Jesus翻譯成耶穌)
天主教 -- 基督教
-------------------------------------------------
耶穌的父親若瑟 -- 耶穌的父親約瑟 (Joseph)
伯多祿 -- 彼得
馬竇福音 -- 馬太福音 (Matthew)
馬爾谷福音 -- 馬可福音 (Mark)
路加福音 -- 路加福音(這個相同,Luke)
若望福音 -- 約翰福音(這個有趣,John在英文的發音為「強」,但還是翻成約翰)
洗者若翰 -- 洗者約翰 (John)
宗徒保祿 -- 使徒保羅 (Paul)
梅瑟 -- 摩西 (Moses)
默西亞 -- 彌賽亞 (Messiah,舊約聖經中提到的救世主。對天主教和基督教而言默西亞即為耶穌。猶太教不信耶穌,因此還在等待他們的默西亞,所以也沒有新約聖經。)
達味王 -- 大衛王
出谷記 -- 出埃及記
宗徒大事錄 -- 使徒行傳
大家在國中讀過「湯若望」、「利馬竇」,都有出現天主教聖人的名字喔
只是大家不知道罷了
我曾在 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1005031300278&
這篇發言過
但已過期,所以只能以意見留言
這次是正式回答
以上內容皆為我本人所編寫。如有謬誤或有意見者請來信。欲轉載者也請來信。
對天主教有興趣者可參考:
http://www.catholic.org.tw/teacher/big5/bible/adult_28.html
http://sameroot.catholicworld.info/
2005-04-22 06:17:03 補充:
我想John不見得是縮寫
因為John在德文就是唸成「約翰」的音了
是因為英文的h常常不發音吧
像like her就唸成liker
2005-04-21 04:29:39 · answer #6 · answered by Tommy 2 · 0⤊ 0⤋
天主教是尊重聖母瑪利亞,因為它是世上最純潔的女人,是上帝為他兒子耶穌選定的人母。而基督教認為聖母瑪利亞,只是照顧了耶穌。2教的教義中最大的差別是一個尊重聖母瑪利亞<人與神的橋樑>,一個認為瑪麗亞只算虔誠的信徒<人>。因此天主教在宣傳教義時,常常會提及聖母瑪利亞,使大家有所誤解
2005-04-20 22:10:19 · answer #7 · answered by 禮竹 5 · 0⤊ 0⤋
會造成這種錯誤印象有兩種原因
第一...教友本身的態度過於曖昧
第二...一些不讀書的牧師故意曲解老是故意用民間態度來當作是教會法規一班的宣傳
這可以說是一種惡意的污滅
然後一些一知半解的人又不害羞的高談擴論....好像自己引經據典的找到答案....就像前面第一跟第二位的答覆者一般....哀...不學無術之徒
2005-04-20 21:00:02 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
天主教恭敬聖母和恭敬天主或基督不同
天主教雖然恭敬聖母,但和恭敬天主<上帝>或救主基督不同,天主教恭敬天主<上帝>,因為祂是創造我們的真神主宰,我們是祂的受造物,我們出於祂,屬於祂,受祂愛護照顧,將來還是要歸於祂,分享祂的永生,所以我們對祂有義務舉行祭祀真神主宰典禮,欽崇祂朝拜祂,以便將來回到祂台前。天主教恭敬耶穌基督,因為祂是天主子降世成人代人贖罪,為人類恢復分享天主永生的真神救主,我們出於祂,屬於祂,被祂救贖得享永生。所以我們有義務向祂舉行祭祀真神救主典禮,欽崇祂朝拜祂,確實獲得祂的救恩。
天主教恭敬聖母,並未將聖母視為神明主宰,也未將聖母視為人類的救主,也未向聖母舉行祭祀神明典禮,欽崇她朝拜她。天主教恭敬聖母,乃因聖母是耶穌基督的母親,她在耶穌基督前說話有份量,她能為我們說情,所以我們將聖母視為我們在救主基督前的中保,為此我們敬禮她、向她祈禱,求她代我們轉求救主基督、多賜我們恩寵,俾能更熱心愛天主和救主基督。按天主教的信仰和禮儀,欽崇朝拜〔ADORARE〕祭祀〔SACRIFICIUM〕和尊敬〔HONORARE〕祈禱〔orare〕敬禮〔DEVOTIO〕在程度和層次上是有區別的,欽崇朝拜、祭祀是為恭敬造物主和人類救主基督專用的最高禮儀,不能為聖母或聖人聖女用。為恭敬聖母或聖人聖女,我們用尊敬,祈禱或敬禮。
此外,天主教恭敬聖母,並不減少對天主或救主基督的崇拜,因為按天主十誡第二一誡和教規第一規之規定,凡知是非辨善惡的男女教友,都有義務每主日〔星期日〕進教堂參與彌撒聖祭,欽崇朝拜天主和救主基督;即便在聖母的節日所舉行的大禮,或是在國際間知名的聖母朝聖地如法國的露德或葡萄牙的法蒂瑪所舉行的大禮,也都是舉行彌撤祭祀、或耶穌聖體遊行和聖體降福,向天主和救主基督表示崇拜;至於向聖母,只是誦念一些經文或唱幾首聖歌致敬,請她帶領我們到天主和基督台前,為我們轉求天主和救主基督,多賜我們恩寵,助祐我們虔誠崇拜讚頌天主和救主基督,並愛人如己。
在日常生活裡,天主教鼓勵教友們多念玫瑰經,並不降低或減少教友們對天主和救主基督的崇拜或讚頌,反而予以加強;因為玫瑰經的內容,是有關耶穌降世成人、受苦受難受死、代人贖罪、又復活升天、賜人永生及聖神降臨、領導教會、聖化人靈、助人獲得耶穌救贖大恩等十五端奧蹟。念玫瑰經的目的,就是為鼓勵教友多默想這十五端奧蹟的意義和對教友的密切關係,激發起教友們對救主耶穌的敬愛和頌謝。在每端奧蹟前重覆誦念聖母經十遍,乃為在此時間內默想該端奧蹟的意義,同時也因為聖母在該端奧蹟上有看相當的關係。天主教鼓勵教友們多念玫瑰經,因為聖母於主曆一九一七年在葡萄牙的法蒂瑪顯現時,適值世界第一次大戰結束,蘇聯完全赤化,與天主和救主基督為敵;在其他國家,也有許多人遠離天主,沉迷於世俗罪惡之中。因此聖母才向普世教友呼籲,要求他們多念玫瑰經,求主恩賜罪人悔改,蘇聯共黨回頭,世界和平,否則蘇共必要發動戰爭,許多國家要被滅亡,無數民眾要慘遭殺害。普世天主教會響應了聖母的呼籲,發起了熱心念玫瑰經求主運動,經過了七十二年的求主時間,終於一九八九年十二月,蘇聯果然回頭,應驗了聖母的預言,但是世界各地仍有許多罪人執迷不悟,我們仍須繼續努力、熱心念玫瑰經,祈求仁慈天父和救主基督,早日尋回這些迷失亡羊,同時也求仁慈聖母轉求天主和吾主耶穌,早賜這些罪人悔改的大恩。
2005-04-20 18:02:40 · answer #9 · answered by Taru A Cin 7 · 0⤊ 0⤋
你沒記錯呀!
天主教是信奉聖母瑪利亞的呀!
不過我在想可能都搞錯了吧!
而且他們應該可以說是本來就都是一家人了吧!哈!
2005-04-20 16:25:55 · answer #10 · answered by 涵 2 · 0⤊ 0⤋