English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

公文中常看到,請 查照。
請問這是什麼意思?

2005-04-18 11:50:39 · 2 個解答 · 發問者 miya 2 in 社會與文化 語言

2 個解答

公文上為使對方知悉、辦理的期望語。通常用於平行機關。如:請查照、請查照轉告。

2005-04-18 11:56:23 · answer #1 · answered by 2 · 0 0

公文用語
一、期望用語:「期望用語」就是發文者對受文者表達期望的用語,期望用語以用在「主旨」為宜,不在「說明」、「辦法」內重複加以使用。期望用語是由「請」、「希」兩字,配合「查照」、「鑑核」(「核示」)、「備查」(「核備」)、「照辦」、「辦理見(惠)復」、「轉行照辦」......等交叉組合而成。
(一)請查照:表示發文者行文給受文者,請受文者查明後依文中所述辦理,此一用語多在平行文。
由此轉述 http://docpro100.tripod.com/02wording/index.htm

2005-10-06 21:12:25 · answer #2 · answered by Wonderful 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers