舌苔的英文怎麼拼？
舌苔的英文怎麼拼？
舌苔的英文怎麼拼？
我的字典找不到＝ ＝｜｜｜
2005-04-16 18:19:51 · 7 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
Tongue coating
coating 塗層;外層;覆蓋層;塗;塗料;(裹在食品外部的)面衣,糖衣
2005-04-16 18:41:07 · answer #1 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
哈電族電子辭典的
1. tongue coating
2. tongue fur
2005-04-18 17:48:44 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
tongue coating
舌苔
http://babelfish.altavista.com/
↑用這個查查看吧！
2005-04-17 16:58:12 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
fur.ring
<<名詞>>
1 衣類的毛皮裝飾; 毛皮襯裡
2 舌苔
2005-04-17 06:11:46 · answer #4 · answered by 翰翰〃 1 · 0⤊ 0⤋
Tongue coating以下是辜狗搜尋圖片的結果 有些噁我就不貼了http://images.google.com/images?q=%22Tongue%20coating%22&hl=zh-TW&lr=&newwindow=1&sa=N&tab=wihttp://www.google.com/search?q=%22Tongue%20coating%22&hl=zh-TW&lr=&newwindow=1&sa=N&tab=iw<=======約有4,160項符合"Tongue coating"的查詢結果tongue moss 沒有圖片http://www.google.com/search?hl=zh-TW&newwindow=1&q=%22Tongue+Moss%22&lr= <========約有92項符合"Tongue Moss"的查詢結果結論 tongue coating 比較多人使用tongue moss 也有人用 可是搜尋上真的不多前三位大大說的其實都很好 可能是常不常用的問題唄
2005-04-17 01:22:55 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
舌苔 = Tongue Moss 這原來是中醫的名詞，外國人把它直譯為Tongue Moss 。
指火氣大時舌頭上一層白色的薄膜，如果轉為黃色就病入膏肓了。
2005-04-16 22:45:28 補充：
小梅:舌苔不是 tongue coating, 只要到goole上輸入"tognue moss" 這個關鍵字就找到一大堆的「舌苔」了。
2005-04-16 18:42:23 · answer #6 · answered by 菜英文 7 · 0⤊ 0⤋
Deposit of the tongue/ deposit on the tongue 舌上的異物。
2005-04-16 18:37:09 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋