我曾經聽過一句話
「章孝嚴 嚴孝章，嚴不姓嚴 章不姓章」
其中章孝嚴 嚴孝章都是人名
請問有人可以想出不錯的對句嗎？
2005-04-16 16:51:55 · 7 個解答 · 發問者 Anonymous in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
嚴不姓嚴這句意思指嚴孝章原本應該姓莊
在古代為了要避諱皇帝的字，所以才改姓嚴
莊嚴兩姓本一家
而章孝嚴則原本應該姓蔣才對
這兩句話不是隨便湊的，是有意涵的
2005-04-16 17:14:45 · update #1
「章孝嚴 嚴孝章，嚴不姓嚴 章不姓章」
「林則徐 徐則林，林不姓林 徐不姓徐」
解釋:
林則徐-清朝的清廷禁菸大使
徐則林-現在的漫畫禁菸大使
林則"徐" : 徐不姓徐
徐則"林" : 林不姓林
2005-04-17 16:07:59 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
真有創意阿~~!
2005-04-27 20:04:55 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
嚴孝章這名字是真有其人，不是亂湊的。更不是像扁水陳、瑜楚宋這種只是把別人名字到過來而已，與後面兩句話意思似乎搭不上。在此請請大家慎重投票。
2005-04-23 15:22:17 · answer #3 · answered by asha 2 · 0⤊ 0⤋
賈寶玉 甄寶玉 甄不是真 賈不是假
2005-04-16 20:37:48 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
(金如義 義如金 金不重金 義不重義) ....=_=a
瞎掰的後面不知道怎麼接ㄋ
這句好像是出家人在說的話喔
2005-04-16 17:07:11 · answer #5 · answered by 光承 4 · 0⤊ 0⤋
雲伴月 月伴雲 月還是月 雲還是雲
(若嫌作為對句，稍有牽強，那就當成結論吧！)
2005-04-16 17:04:33 · answer #6 · answered by 滄海 6 · 0⤊ 0⤋
陳水扁 扁水陳 陳不幸陳 扁不幸扁...
宋楚瑜 瑜楚宋 送不姓宋 於不幸於...
2005-04-16 16:54:04 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋