我沒辦法打出中文 這句話英文怎說?
2005-04-15 06:23:14 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
我玩阿給時
打不出中文
也會打i can't type chinese
2005-04-16 22:41:10 · answer #1 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
I can't type Chinese character in here.
(在這裡) 我沒辦法打出中文 (字體)...
應該是用在聊天室或即時通之類吧!
2005-04-15 06:50:36 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
我沒辦法打出英文
I can not type in Chinese...
2005-04-15 06:34:43 · answer #3 · answered by 閔琪 5 · 0⤊ 0⤋
I can't type in Chinese
2005-04-15 06:25:14 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
樓上的說的有點怪怪的..大多是用key in..
I couldn't key Chinese in.
2005-04-15 06:24:43 · answer #5 · answered by 曾 3 · 0⤊ 0⤋
I could not type Chinese words.
其中could是用較婉轉的語氣,
您用can也可以
2005-04-15 10:27:39 補充：
key in應該是用在電腦上吧?
發問者並沒說他是用在電腦的用語啊
2005-04-15 10:28:46 補充：
介系詞好像不能用在句末吧?
2005-04-15 13:09:36 補充：
here的前面不可以加介系詞吧?
2005-04-15 06:24:30 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋