波隆納插畫展

Question

請問波隆納插畫展該如何參加
有詳細資料ㄇ

Answer 1

2005 波隆那插畫展參加辦法摘要


可至 www.bookfair.bolognafiere.it 網頁去下載報名表
可以參考中文樣本填寫　

1. 宗旨：本插畫展為2005年4月14~17於波隆那兒童書展之一部分活動.　

目的為讓插畫者與出版人士共聚一堂, 並促進插畫作者及其作品與出版界之交流機會.　　　　　　　　　　　　　

2. 資格： 插畫創作者, 無論是個人或團體, 1988年 12月1 日前出生 (年滿16 歲),

凡屬童書插畫之作品均可參加. 無論是個人或透過出版社, 書商均可. 　　

報名不需費用　　　　　　　　　　　

報名表 : 以英文,德文,法文或義大利文任一種填寫網路報名表,　　　
　　　　標明參加文學或非文學類,
　　　　於2004年11月15日前連同作品五幅, 本人相片一張, 寄至 xxx,

作品五幅 : 同一主題系列五幅原稿, 未出版或2003年 1 月以後出版的黑白彩色不拘, 或電腦作品的輸出稿 (不是 file),標明主題及個別文字說明,曾送件之作品即使未入選也不可再送

3. 作品寄送：

可利用郵遞附件貼在外面, 不接受普通包裹或平信 (建議用快遞)
附件 A : 航空掛號包裹
附件 B : 國際快遞

為方便義大利方面的作業, 請註名 *無商業價值之插畫*illustrations of no commercial value
申報價值勿超過 US$50.

4. 作品規格 : 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　
　　　　文學類尺寸小於 32 X 42 公分(約A3) (非文學類為50 x 70 cm) ,　　　　　　　　　　
　　　　受限於掃描, 以紙質或不超過 0.2 公分之軟材,
　　　　電腦作品請送輸出稿　　　　　　　
　　　　勿框裱或加覆任何框材, 本會會將入選作品加框.
　　　　已出版之作品需填寫 ISBN 號碼　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　
5. 選拔: 每年一月間選 80 ~ 100 位入選, 於四月初展出　　　　　　　　　　　　　

6. 年鑑: 每位入選者有2頁, 再加上作者介紹, 波隆那單位有權決定挑選哪幾張刊登.
　　　　原作品仍屬入選者,但需同意本單位之下列權利, 例如年鑑, 海報, DM, 網路或其他展覽相關文件上複製其作品等等.　本單位之目的僅在於將入選者推展作品至世界各地。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
7. 其他展覽 : 每年會事前公佈續展地點。 (目前有美國, 日本及台灣.......)　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
8. 退件:　　　　　　　　　　　　　　
　 A. 入選作品: 待所有續展地點展畢之後, 會直接寄交給原作者。　　　　　　　　　　　　　　
　 B. 未入選:在2005年 12月31日前有書面申請函, 本單位會掛號寄回原作者(本單位付費) 或於書展期間由本人親自領回。　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　
9. 責任風險:　　　　　　　　　　　　　　
　 如郵寄遺失或火災或在搬運或展覽期間之任何損傷。本單位在書展期間投有作品火災及損壞保險　　　　　　　　　

10.　 參加者在報名表上簽署同意本單位有取消或延期展覽之權利, 並遵守簡章所有規定　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　


--------------------------------------------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　
　報名表細節
A. 報名或索件不需費用　　　　　
a. 每份報名表尚包括　　　　　
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　 五個標籤　　　　　　　　　
　　 　　　郵件封面附件　　　　　
　　　
　　　　　　　　　
b. 請依照中文說明以英文填妥各欄,　　　　　　　　
c. 名在前, 姓在後, 最好和護照的一樣 　　　　　　　　　　　　　　
d. 電話傳真請填 886-2(區碼)-電話號碼，如有電子信箱亦填妥　　　　　　　　　
e. 標題及說明越短越方便.　　　　　　　　　
　　　　　　　
B. 使用技法 :　　　　　　　　　　
　水彩= watercolor,　 壓克力= acrylic　　　　　　　　　
　彩色墨水= color ink 色鉛筆 = color pencil　　　　　　　　　
　混合媒材 = mixed 蠟筆 = pastel crayons　　　　　　　　　
　噴槍 = airbrush　 粉彩 = pastel　　　　　　　　　
　油畫 = oil paint　 碳精筆 = graphite　　　　　　　　　
　拼貼 = collage　 銅版蝕刻 = etching　　　　　　　　　
　其他請各位自己想　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
C. 作者資料: 姓, 名, 地址, 電話, 生日及出生地, 國籍,　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　 曾就讀之藝術學校(無則不必填), 　　　　　　　　　　　　　　
D. 作品資料 :　　　　　　　　　　　　　　
　 出版商及出版地點, 作品主題或標題, 五幅圖之個別說明　　　　　　　　　　　　　　
另附有五個標籤, 註明姓名, 主題及說明(內文)要個別貼在每幅作品的背面.　　　　　

2005-04-13 11:58:09 補充：
你的作品很好...同學也說不錯

我們老師說..
要以繪本的角度完成作品
醬子作品的完整性比較高
就以兒童繪本而言
所以,可自己寫或請專人寫故事
然後以自己擅長的技法完成
試試看這個方向吧

共勉之~

Answer 2

「波隆那國際兒童書插畫展」於每年一月間在義大利北部的波隆那Bologafiere 選出入選作品, 在四月初書展期間展出。 隨後會到日本,美國及台灣巡迴展出。 畫展的年鑑封面是由「國際安徒生大獎」和「布拉迪斯國際插畫雙年展大獎」 的得主輪流繪製，封面插畫家會隨同舉辦小型個展。　　　　　　　　　　　　　　
波隆那國際兒童書插畫展是全世界級的兒童書插畫展，自1967年創辦以來，已經成為國際的「旗艦畫展」。 從每年入選的作品裡可以看到插畫家們新的想法。創意與技巧，並且了解整個世界的畫風及走向。每年的波隆那國際兒童書插畫展，更是齊聚一堂的全球童書出版界心中最矚目的焦點。　　　　　　　　　　　　　　
　每年參選的人數約在1500 ~ 2000 人左右, 入選人數則約 80 ~ 100 人, 由於創立的宗旨是在鼓勵新人, 又不限制重複入選, 所以很多插畫家以此為第一個挑戰。

░ 參觀2002年入選作品：
http://www.bookfair.bolognafiere.it/standard.asp?l=2&m=12&p=LIBRO2001Selected_3

░ 參觀2003年入選作品：
http://www.bookfair.bolognafiere.it/Standard.asp?p=12Selected&m=12&l=2

░ 參觀2004年入選作品：
http://www.bookfair.bolognafiere.it/Standard.asp?p=12Selectedillustrators1&m=12&l=2

【參加辦法】
自2001年10月起可至 www.bookfair.bolognafiere.it 網頁去下載報名表
中文範本參考：http://home.kimo.com.tw/funtw.tw/BOOK/FORM.htm


若要更詳細的資料，可以到以下網址去看；
http://home.kimo.com.tw/funtw.tw/BOOK/bologna.htm