有誰能英翻中?

Question

Three customer demographie variables were estimated by the observer : age (in ten-year increments), gender, and ethnic group. Estimates were used so that data on nonresponding customers could also be collected. Reliability for demographic estimates was established in a manner similar to that described previously for the observational variables.

Answer 1

三個消費者 demographie 變數被觀察者估計了： 變老 （在十年增量中）, 性別，和民族的團體。 估計被使用以便資料關於非回應，消費者也可能被收集。 為人口統計學的估計可信度以方法被建立類似哪一先前為觀察的變數描述
*********
翻譯機出來的

Answer 2

天呀？明明 Mimi 的翻譯最佳，結果竟然又是『機器』打敗『人腦』？
天呀！我也被打敗了！
出題的朋友，請看清楚點再決定是否票選，好嗎？
投票的朋友，也請多用點心投票，好嗎？

Answer 3

三顧客demographie變量被觀察員估計 : 年齡(在十-年增加), 性別,和種族的團體. 估計被使用因此資料上nonresponding顧客會也是收集. 可靠性為了人口統計學的估計被成立於禮貌類似於那個描寫以前為了觀察的變量.

Answer 4

觀察家推算三種顧客人口統計學上的變量：年齡(十年內的增量)、性別，以及種族。此種估算也可應用在收集未回應的顧客的資料上。此種人口統計估算的可信度與之前所敘述的觀察變量的可信度類似。