English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

有沒有關於同性戀(歷史人物)的故事呢?
還有日本的小姓是什麼意思呢?
如果有文言文的故事...有沒有翻譯過的阿= =
謝謝

2005-03-31 14:56:12 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 藝術與人文 歷史

6 個解答

歷史上關於同性戀的記載並不多,可能是避諱吧,但仍有一些知名的故事,發生在帝王權臣與僕從之間,例如『斷袖之癖』、『龍陽之好』與『分桃之寵』等。斷袖之癖漢哀帝不忍驚醒男寵董賢,遂斷袖而起。典出漢書.卷九十三.佞幸傳.董賢傳。比喻男同性戀的親密關係。南史˙卷五十一˙梁宗室傳上˙長沙宣武王懿傳:『韶昔為幼童,庾信愛之,有斷袖之歡,衣食所資,皆信所給。』龍陽之好戰國時魏有龍陽君,以色寵於魏王而得名。見戰國策˙魏策四。後用以稱男色。紅樓夢˙第九回:『便知有一家學,學中廣有青年子弟,不免偶動了龍陽之興。』分桃之寵衛君的男寵彌子瑕分桃給衛君吃的故事。見韓非子˙說難。後比喻同性間的親密關係。聊齊志異˙卷三˙黃九郎:『燥溼互通,乃陰陽之正竅。迎風待月,尚有蕩檢之譏;斷袖分桃,難免掩鼻之醜。』至於日本的小姓,說明如下:『小姓』:日本幕府時期,武士僕人的代稱。也就是隨從、隨扈、隨員、侍從。以上都是『文言文的故事』,只要中文能力不錯的朋友,應該都看得懂吧,如果真想看翻譯文,坊間有一些中國成語故事白話版,或白話歷史故事等,都可以看到覺通俗、口語話的翻譯唷!

2005-04-01 14:57:35 · answer #1 · answered by 【愛貓的麵】 7 · 0 0

對啊對啊 白居易和元稹
"與微之書"啊XD

2005-12-08 15:08:06 · answer #2 · answered by 關妍 1 · 0 0

哈哈><白居易X元稹真是說的太好了!!
哈哈><每次上課上到這一課或複習這一課時心情就大好><><

2005-09-19 04:54:57 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

樓上的怎麼可以漏掉 白居易X元稹 呢?XD

2005-04-03 07:51:34 · answer #4 · answered by 冠廷 2 · 0 0

清朝陳森所著的《品花寶鑑》算是中國第一部男同的小說..不過是文言文滴.

2005-03-31 15:08:56 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

有啊@@"
斷袖之僻....有聽過吧


孌童--就是供成年 男性同性戀者作為性行為對象的少年男子; 黃帝, 則傳說中的中華民族始祖。這 就把中國同性戀的存在列入中國歷史的開端了。
成書於公元九O年的「史記」中, 司馬遷 (145-86) 說明早在漢朝以前, 即公 元前206年以前, 因美貌而和皇帝有同性性關係而得官職的人, 就很多了。除史 記外, 在「晏子春秋」、「韓非子」、「戰國策」、「漢書」、「晉書」、「宋書」、「南史」、「北史」、「陳書」等古籍中, 也都有男性同性戀的記載。這 裏需要先加以引述的記載有三, 因為它們乃是中國男性同性戀「雅稱」或「代稱」 的語源。

「韓非子」的「說難」篇中有一則歷史故事說, 衛國的國王為靈公 (公元前 534-493) 很喜愛一個美男子彌子暇。按照衛國的法律, 若偷駕國王的車子, 應處以斷足的形罰。有一天, 彌子暇聽說他母親病了, 便偷駕國王的車子去看他母親, 國王聽說之後, 未加處罰, 反而稱讚他孝順; 又有一次, 彌子暇與國王在果園中遊玩, 彌子暇吃到一個很甜的桃子, 便把剩下的一半給國王吃, 國王又稱讚他, 竟然不顧君臣體統, 甘吃餘桃, 說明多麼相愛! 所以後來稱同性戀為「餘桃之僻」。
「漢書」記載, 漢哀帝非常喜愛董賢, 出遊時哀帝和他共坐一輛車子, 在室 內則同床共握。有一次, 白天兩人一起睡覺, 哀帝睡醒了要起床, 但董賢還在熟 睡, 而且壓住哀帝的衣袖, 哀帝為了不吵醒他, 就叫人把衣袖割斷而起。所以後 來又把同性戀稱為「斷袖之僻」, 或簡稱「斷袖」, 有時也合稱為「餘桃斷袖」。
「戰國策」的「魏策」中記載說, 魏國的國王和龍陽君是很好的同性伴侶, 同床共枕, 很為寵愛。有一天, 魏王和龍陽君同船釣魚, 龍陽君釣到了十幾條魚, 突 然哭了起來, 魏王問他為什麼, 他說他開始釣到一條魚很高興, 後來釣到更大的 魚, 就想把開始釣到的小魚丟掉, 因而想到四海之內, 美貌的人很多, 生怕王得 到別的美人, 便會把他拋棄, 所以哭了。魏王便保證絕不會, 並且下令禁止談美人, 犯禁的便要全家抄斬, 表明了他是多麼真摯地愛龍陽君。所以後來又把同性戀稱為「龍陽之好」, 或簡稱「龍陽」。
這三則故事所說的同性戀主角都是國王。中國著名社會學家潘光旦教授, 根據「史記」和「漢書」中的記載指出, 西漢的十個皇帝「幾乎每一個皇帝有個把同性戀的對象, 或至少犯一些同性戀傾向的嫌疑」。

2005-03-31 14:58:49 · answer #6 · answered by 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers