我在書裡面看到這2句.....
''この近くに____がありますか?''(這附近有____嗎?)
''この近くに公眾トイレはありますか?''(這附近有洗手間嗎?)
為什麼加了洗手間後''が''變成''は''?
2005-03-18 14:55:59 · 5 個解答 · 發問者 小七娜娜 3 in 社會與文化 ➔ 語言
「は」と「が」の違いについて一言で言うのは難しいのですが、この場合においては、「は」でも「が」でも、どちらも可能です（但し、ニュアンスが少し違ってくる）が、公衆トイレを探している時には「は」を用います。
○「この近くに公衆トイレはありますか。」
○「この近くに公衆トイレがありますか。」
上記の「は」は主題を表し、「が」は主語を表します。
両者の違いについては、超級（上級の更に上）のレベルに達してから勉強されたほうがいいと思います。
2005-03-18 18:48:23 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
對拉 書商打錯了
那是填空題= =
2011-09-27 18:56:43 · answer #2 · answered by 數學老濕 3 · 0⤊ 0⤋
你們是怎麼打日文ㄉㄚ
真好奇
2005-03-21 15:37:55 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
怎麼會是書商打錯字呢....!?
"が"和"を"在強調用法時都有可能變成"は"
就跟委員先生講的一樣
在這個句子
有用"は"和用"が"的時候
意思差不多.不過語感上不一樣
"は"是強調附近有沒有
"が"是強調主語廁所
委員先生講得很清楚了
你選他的解答吧....!!
2005-03-19 18:42:56 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
八成是書商打錯字了...= =
哈哈.....
2005-03-18 15:02:11 · answer #5 · answered by SUMMER 3 · 0⤊ 0⤋