有人看過嗎？
AIR
之前看了一集！
好看！XD
上網找不到(~"~)
AIR的全名和意思？
知道的請告訴我！
2005-03-18 13:59:33 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 娛樂與音樂 ➔ 漫畫與動畫
只能意會啊(~"~)
追尋者給的網站好棒喔！
謝謝^^
2005-03-18 14:20:06 · update #1
AIR似乎沒有中譯
AIR的意義，只能意會，不能言傳
所以以下有一段話(英文)可以參考
Summer continues to where as well.She is waiting in the air.
還有網站可以參考
http://air-the1000thsummer.com/main2.html
2005-03-18 19:24:28 補充：
一進去不要skip 就可以看到flash動畫 而且也有完整版的op 不過像我是看完第9話才看這網站
2005-03-18 14:17:36 · answer #1 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
樓上大大的笑話很難笑......
2006-11-09 13:48:12 · answer #2 · answered by 洛蘭 2 · 0⤊ 0⤋
air不就是空氣的意思嗎＝＝＂
2006-08-09 14:42:43 · answer #3 · answered by 響 4 · 0⤊ 0⤋
沒倒站還在阿,電腦的問題吧
2006-01-22 11:24:05 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
連不上。倒站了？ 真可惜...
2005-06-27 10:15:19 · answer #5 · answered by airlauyo 4 · 0⤊ 0⤋
要是要翻的話。大概只能翻成"青空"吧。(如同此動畫的插入曲一樣)
相信我，你會喜歡上它的。XD
2005-05-16 16:39:20 · answer #6 · answered by 森のくまさん：陳某蚊 1 · 0⤊ 0⤋