最近拜讀黛安娜˙韋恩˙瓊斯女士的作品"魔幻城堡"
也就是宮崎駿最新電影作品-『霍爾的移動城堡』的原作小說。
裡面有提到"五月節"及"仲夏節"
我只知道五月節是在五月(廢話)但是有誰知道大概在幾號嗎?
還有仲夏節,我閱讀書中內容,猜測是六月
不過也不曉得大概在幾號之間?
請問有哪位大大,懂英國傳統風俗節日之類的...
能不能告訴我呢^^謝謝!!感激不盡...
2005-03-15 17:46:42 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 節慶 ➔ 其他民俗與地方節慶
在英國，仲夏日為6月24日，也是紀念施洗約翰的節日，習俗上當日會演劇作樂，但其前夜（即仲夏夜）則有頗富幻想的迷信流傳。一般相信，如終夜齋戒靜坐教堂前，可望見此教區於到來一年間行將死亡者的鬼魂遊走。因此，英國大文豪莎士比亞的戲劇「仲夏夜之夢」中之怪誕劇情、漂渺幻境也就並非毫無所本。其實莎翁是巧妙地結合五月節慶與仲夏夜夢而編織出高潮迭起的劇作，如提西阿斯的「新婚娛樂」、「匠人」插劇均於晝間舉行，故五月節極為適宜，至於二對情人之錯綜情節則有賴睡眠中得神仙符咒才獲得解決，仲夜夏當是首選，全劇晝夜交織，神人同台，既匪夷所思，卻合情合理，當然傳承千古，吟誦不已。 以上文章摘自蔡克信《莎士比亞/郭振昌/孟德爾松/布列頓的「仲夏夜之夢」》 http://audioart.audionet.com.tw/143/11.htm--------------------------------------------------------------------------〈傳統節日〉五月節 狂歡派對遍歐陸採訪◎記者凌美雪 在全英格蘭、威爾斯甚至歐洲的義、法、德、瑞等國家，以至於現在的美、加、紐、澳地區，都有在五月一日慶祝五月節的習俗，稱之為「May Day」。 義大利人遠自羅馬時期就以這一天為「花神節」；瑞士的小女孩在這一天於窗前插五月松，德國的男孩子則是偷偷在心愛的女孩窗前種下五月樹；法國的五月節在牛尾綁花遊行，讓人們摸摸牛並在當天一大早飲下現擠的新鮮牛奶，確保這一年都有好運氣。 相較之下，英國的五月節是更精采而盛大的。除了May Day當天破曉時刻的送冬儀式之外，在May Bank Holiday Weekend那幾天，全英各地都還有各自的慶祝活動，但多半都與豎立五月柱、選五月后及莫里斯舞蹈及傳說有關。所謂May Bank Holiday Weekend是指五月第一個週末，通常簡稱為Bank Holiday，由星期五到隔週一共四天，所有公司行號及學校都放假，讓人們盡情享受夏天即將到來的愉快心情。 由於英國人對夏季與海灘的無限神往，所以大部份盛大慶祝Bank Holiday的城鎮多集中在南方海岸，如哈士丁附近的小鎮伊斯伯恩有國際民俗節同期舉行，南方最大城市布萊頓有國際節慶（Brighton International Festival）持續三個星期。雖然各有主題，但節慶期間常可見莫里斯舞者在城鎮裡各公園廣場聚集表演。 來自英國各地的越野車騎士，這段期間也會背起簡單的行囊騎機車在南方漫遊，形成數量驚人的越野車隊，而以海泳聞名且有Jack in the Green的民俗節慶的哈士丁，也成為騎士們停留的重要據點之一。以上文章摘自《自由生活藝文網-休閒旅遊》http://www.libertytimes.com.tw/2001/new/may/1/life/travel-4.htm-------------------------------------------------------------------------在中古時代，每到了五月，王公貴族們就會率領著年輕男女，花上兩個星期的時間，到郊外去慶祝所謂的「五月節」（May Fair）。這和台灣人習慣叫做「五月節」的端午節是不一樣的。原本寧靜的郊外，擠滿了尋歡作樂的人，有人表演著吞火、吞劍等各種雜耍與特技，還有各式各樣的攤販也全都出現了。而梅菲爾地區，在幾百年前，就是舉辦「五月節」的主要地方，所以久而久之，就有了這個地名。以上文章摘自《銀河互動網路》http://www.libertytimes.com.tw/2001/new/may/1/life/travel-4.htm
2005-03-19 17:50:00 · answer #1 · answered by 【愛貓的麵】 7 · 0⤊ 0⤋
英國法定的「五月節」，是五月的第一個星期一，算是給個長假。今年五月節是五月六日，五一還得上班。這個安排，據說是佘契爾的陰謀，但是工黨政府無意改變，似乎勞資雙方都贊成。
2005/06/20-06/21 Mid Summer's Day 仲夏日
2005-03-15 17:53:16 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋