我們都知道綠島最有名的歌曲是綠島小夜曲，那麼難道是這裡的居民或者是在這裡遊玩的人一定都要會唱綠島小夜曲?綠島小夜曲是那一個歌星唱的?
2005-03-13 17:58:40 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 藝術與人文 ➔ 歷史
"綠島小夜曲" 由潘英傑作詞, 周藍萍作曲, 蔡琴和原野三重唱都曾經詮釋過這首名曲. 歌詞中的 "綠島" 其實並非我們今日所熟悉的, 台東外海的那個 "綠島", 而是指 "台灣" 本島而言. 從前, 中文美稱台灣曰 "綠島", 正如同葡萄牙文美稱台灣曰 Formosa, 是一樣的道理. 但後來, "火燒島" 改名曰 "綠島", 且因緣際會成了監獄及早年關押政治犯的所在, 此曲因為它的歌名巧合, 遂被獄囚轉用來抒發心聲. 其實, 作者的創作動機, 和當時還稱為 "火燒島" 的小離島, 完全無關.
2005-03-13 18:24:04 · answer #1 · answered by Manstein 7 · 0⤊ 0⤋
綠島小夜曲確實與現今的綠島無關
2005-03-15 11:30:18 · answer #2 · answered by 小明 3 · 0⤊ 0⤋
那是因為以前綠島,是關重大要犯的地方!!
又名為"火燒島"!綠島小夜曲,是以前關在那的犯人,因四面環海,想要越獄也跑不到那去!!而將自己的心情抒發出來,而寫的一首歌!!
當然啦~去玩不一定要唱呀!!呵呵......
2005-03-13 18:06:10 · answer #3 · answered by 豆 豆 2 · 0⤊ 0⤋