為什麼鞦韆用打的??

Question

只聽過盪鞦韆....可是"打"鞦韆....可以告訴我為什麼要用"打"這個字

Answer 1

教育部國語辭典http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?Database=dict&DocNum=29436&GraphicWord=yes&QueryString=打鞦韆盪鞦韆。紅樓夢˙第六十三回：『這裡眾人且出來散一散，佩鳳偕鴛兩個去打鞦韆頑耍。』打鞦韆就是盪鞦韆！以前住在空軍眷村，各省口音都有，但對於小朋友們最愛玩的『盪鞦韆』，好像都稱『打鞦韆』！其他如打電話』、『打麻將』、『打油』、『打醋』、『打牙祭』、『打秋風』等，可能是從大陸上流傳到台灣來的吧？而空軍眷村中幾乎都會說四川話，四川話中，許多要用到手的動作，記得也都稱『打』呢！例如『、『打擺子(忽冷忽熱)』、『打馬虎眼兒(偷機)』、『打賴死(賴皮)』等等。看來這『打』字的用處多多，以前還有聽過『打齋』、『打點』、『打仗』、『打扮』、『打聽』、『打烊』等等常用的語詞，這也都是古早就流傳至今的吧？