英文翻譯...中翻英~~

Question

1.我們對於所造成的任何不便感到抱歉。(用We are sorry開頭)
2.有數個主題，例如廣告和宣傳已經做了修正。
3.如果你的請求，我們正要寄給你六份預訂旅館的表格。(用As開頭)
4.我們在下週會寄給你們名單。
5.工廠在七月一日就會停止生產。

Answer 1

如果網路上找不到
可以找找看52Hotels論壇
www.52Hotels.com
有台灣飯店住宿、日本飯店住宿、
大陸飯店住宿、汽車旅館Motel

Answer 2

1.我們對於所造成的任何不便感到抱歉。(用We are sorry開頭)
We are sorry for any inconvenience caused.

2.有數個主題，例如廣告和宣傳已經做了修正。
There are numerous topics with some amendments such as advertisement and propaganda.

3.如果你的請求，我們正要寄給你六份預訂旅館的表格。(用As開頭)
As for your request, we are sending you 6 pcs of Hotel booking forms.

4.我們在下週會寄給你們名單。
We will send you a name list next week.

5.工廠在七月一日就會停止生產。
The factory will stop production on 1st July.