一小段英文看不懂！請求各位！

Question

Thus, the value of the property after construction would be $100,000/0.10 = $1,000,000. Subtracting the construction cost of $800,000 results in a value at the beginning of the first year (after construction is complete) of $200,000. Since construction will not begin for a year, we have to discount this back for one additional year at the 12 percent discount rate so that the value of the land today under this approach would be $200,000/1.12 = $178,571.


上面一小段英文看不太懂！想無對策，只好上網請求於各位了！ ～

還有下面兩句話：
1.The developer plans to start construction of a building in one year if at that point rent levels make construction feasible.
2.During the first year after construction would lake place


非常感謝各位大大的解答！！！

2.During the first year after construction would lake place, there is a 50 percent chance that NOI will be $ 130,000 and a 50 percent chance that the NOI will be $70.000.

Answer 1

Thus, the value of the property after construction would be $100,000/0.10 = $1,000,000. Subtracting the construction cost of $800,000 results in a value at the beginning of the first year (after construction is complete) of $200,000. Since construction will not begin for a year, we have to discount this back for one additional year at the 12 percent discount rate so that the value of the land today under this approach would be $200,000/1.12 = $178,571.
因此，地皮的價值會因建設後變成壹百萬。扣除八十萬的建設費用，在建設完成後的第一年盈餘會有二十萬。因為建設將不會在一年內動工，所以我們必須要將88折的貼現率給扣除；因此，土地的總值將會是十七萬八千五百七十一元。

1.The developer plans to start construction of a building in one year if at that point rent levels make construction feasible.
如果在那時，出租率能使蓋房子可行的話，建商計劃將在一年內動工。
2.During the first year after construction would be the lake places.
第一年內所完成的房子將是湖畔區的別墅。
※這句話怪怪的，因為lake不能當動詞，place是可以當動詞，不過這樣多一個lake放在前面文法很怪，所以不知道是不是你少打那個字，我就自己先多加進去，等你補齊我再翻譯喔！
※我不是建築系的，所以只能照字面來翻譯，盡量翻的接近中文用法，請見諒喔！！參考參考~一起腦力激盪囉！！

Answer 2

因而, 物產的價值在建築以後會是$100,000/0.10 = $1,000,000 。 減去$800,000 個結果的建築費按價值在第一年的初期(在建築以後完全的) $200,000 。 因為建築不會開始一年, 我們必須打折這一另外的年以百分之12 折扣率以便土地的價值在這種方法之下今天會是$200,000/1.12 = $178,571 。
1.開發商計劃開始一個大廈的建築在一年如果租水平那時使建築可行。
2.在第一年期間在建築以後會湖地方