霍爾的移動城堡主題曲？

Question

那首日文歌”世界的約束”歌詞翻成中文是什麼意思呢？？？

Answer 1

更多資料請參閱久石讓台灣樂迷會:
http://home.kimo.com.tw/frank6785/

久石讓的音樂世界家族:
http://tw.club.yahoo.com/clubs/Joeclub

遇見百分百大師-久石讓
http://myhome.apbb.com.tw/coe21/

Answer 2

霍爾移動城堡 電影原聲帶

‧歌手名稱：電影原聲帶／O.S.T
‧發行公司：豐華唱片
‧出版形式：CD

我要去評論：音樂專輯評論區


專輯詳細介紹
在眾所期盼下日本動畫大師宮崎駿親自製作的超級動畫電影『霍爾移動城堡』終於在台灣盛大上映。一直以來都帶給所有影迷奇幻夢想的宮崎駿這次更是首次引用英國兒童作家的原著小說改編而成的『霍爾移動城堡』，電影中製作精美的動畫影像，加上宮崎駿特有的細膩筆觸與劇中人物間的互動過程，在搭配上精心挑選的電影配樂讓『霍爾移動城堡』透過畫面與聲音完美的呈現在世人面前，再度展現出宮崎駿動畫世界的非凡成就。
而『霍爾移動城堡』在日本上映後除了刷新賣座紀錄之外更帶動了一陣霍爾移動城堡旋風，充滿幻想的感人故事與逗趣的人物再加上搭配情境的配樂及最佳主題曲完美的配合成就了這一部讓人會想一看再看的超級動畫電影『霍爾移動城堡』。為了讓台灣樂迷也能夠欣賞到美妙的配樂，『霍爾移動城堡』電影原聲帶的台壓版也於2月4日推出，要讓大家經由電影中的完美配樂再度感受『霍爾移動城堡』的奇幻旅程，在原聲帶中除了收錄多首搭配電影情節所特別譜成的優美樂曲之外更收錄了可以稱為電影精華的最佳主題曲「世界的約定」，這首歌曲經由同時也擔任了女主角蘇菲配音工作的日本知名歌手倍賞千惠子低沈又充滿磁性的聲音將『霍爾移動城堡』的原著精神表露無遺，更讓大家在聽這首歌的時候眼前會不時的浮現電影中讓人印象深刻的感人畫面，相信『霍爾移動城堡』電影原聲帶一定是所有宮崎駿影迷們一定要收藏的一張經典專輯。

Answer 3

世界的約定　　　　　　

相關資料請查看：
http://tw.music.yahoo.com/hotalbum/1884.html