如題～
沙發為何叫沙發～
難道最早沙發是用沙做的～！
沙發不是都用皮革不然就布嗎～＊
2005-02-20 10:25:36 · 7 個解答 · 發問者 知識．無限 7 in 家居與園藝 ➔ 布置與改裝
沙發是外來語;sofa音譯而來的
2005-02-20 10:27:05 · answer #1 · answered by R&B Thug 7 · 0⤊ 0⤋
【亞洲36588合法-博-彩-公司直營 官網: A36588.NET 】
【 最新活動→迎接新會員，首存狂送20% 】
【運動遊戲→電子遊戲→對戰遊戲→現場遊戲→彩球遊戲 】
【免費服務 →電影區、討論區、KTV歡唱、運動轉播、即時比分、24H客服 】
【亞洲36588合法-博-彩-公司直營 官網: A36588.NET 】
2014-08-17 16:02:22 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
台灣人有給他一個名稱叫"膨椅"(請用閩南話試試)
2005-02-20 10:34:42 · answer #3 · answered by 狐狸 7 · 0⤊ 0⤋
沙發是屬於外來語英文為SOFA
沙發是屬於外來語英文為SOFA
2005-02-20 10:28:34 · answer #4 · answered by LEE 4 · 0⤊ 0⤋
沙發並不是真的"沙"唷
沙發這個詞
是由英文發英的 Sofa
翻過來成中文的唷!!
2005-02-20 10:27:43 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
"沙發"是外來語，是從英文的sofa翻譯的，台灣沒有這個字，所以把它翻成音相似的來做解釋。
2005-02-20 10:26:46 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
sofa音譯
sofa音譯
sofa音譯
2005-02-20 10:26:26 · answer #7 · answered by Kerdia 5 · 0⤊ 0⤋