除了英文和中文之外..
其他的都可以提供意見給我
2005-02-18 14:14:30 · 12 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
1 法語:je t' aime
2 德語:Ich liebe Dich
3 瑞士語:Ich Li Dich
4 希臘語:S'agapo
5 猶太語:Ani ohev otach
6 匈牙利語:Szertlek
7 愛爾蘭語:Taim i'ngra leat
8 愛沙尼亞語:Mina armadtansind
9 芬蘭語:Min rakastan Sinua
10比利時佛蘭芒語:Ik zie graag
11意大利語:tiamo
12拉丁語:Te amo vos amo
13拉脫維亞語:Estevi Milu
14荷蘭語:Ik hou van jou
15丹麥語:Jeg elsker dig
16葡萄牙語:Eu amo-te
17里斯本語:Lingo gramo-tobue'
18立陶宛語:Tave Myliu
19馬其頓語:Te Sakam
20阿塞疆語:Men seni sevirem
21孟加拉語:Ami to may bhalobashi
22波蘭語:Kocham cie
23羅馬尼亞語:Te Tu be besc
24英語: I Love you
25捷克語:Milujite
26馬爾它語:Inhobbok
27克羅地亞語:volim te
28緬甸語:chit pade
29中國語:wo ai ni
30柬埔寨語:Bong Salang oun
31菲律賓語:Malal Kita
32印度尼西亞語:Saja Kasih savdari
33日本語:Kimi o ai
34朝鮮語:Tangshin-icho-a-yo
35爪哇語:aku tresno marang sliromu
36老撾語:Khoi huk chau
37馬來西亞語:Saya Citamu
38蒙古語:bi chamd hairtai
39尼泊爾語:Ma timilai maya
40波斯語:Tora dost daram
41北印度語:main tumse pyar karta hoon
42俄羅斯語:Ya vas lyublyu
43西班牙語:Te amo te quiero
44古吉拉特語:Hoon tanepvem karunchuun
45塞爾維亞語:volim to
46瑞典語:Jag Iskar dig
47土爾其語:seni seviyorum
48烏克蘭語:ja vas kokhaju
49越南語:Emye'u em
50冰島語:eg elska tig
51肯尼亞語:Nigwedete
52阿拉伯語:Arabicana Aheheka
53馬達加斯加語:tiak ianao
54阿爾薩斯語:Ich hoar dich gear
55亞美尼亞語:Yes Kezi seeroom
56巴伐利亞語:Imog di narrisch
57亞述語:ana bayanookh
58他加祿語:Mahal Kita
59南非語:Ek het joulief
60加納語:Me do wo
61埃塞俄比亞語:Ene ewwdechaly
62北非柏爾語:Lakb tirikh
63克里奧爾語:Mon kon tanou
64豪薩語:INa sonki
65印度阿薩姆語:Moi tomak bhal pan
66南亞泰米爾語:Tamil n'an unnaik Kathalikkin ren
67斯洛文尼亞語:Ljubim te
68保加利亞語:ahs te obicham
69西班牙加泰語:T'estim
70索切爾克斯語:Wise cas
71泰國語:chan Rak khun
72烏爾都語:Mein tumhay Pyar karta hun
73新西蘭毛里語:Kiahoahai
74印度泰盧固語:Neenu ninnu pra mistu'nnany
75愛斯基摩語:Na gligivaget
76格陵蘭島語:Asaoakit s
77阿爾尼亞語:Dna shume
78威爾士語:Rwyndy garu di
2005-02-18 14:15:50 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
= =
愛錢愛瘋了
2006-09-05 08:05:23 · answer #2 · answered by 小飛機 5 · 0⤊ 0⤋
柬埔寨語:
Bong Salang oun (男對女說的,我喜歡你,其實是男喜歡女,就是我們說的郎愛妹)
Ong Salang Bong (女對男說的,我喜歡你,其實是女喜歡男,就是我們說的妹愛郎)
*******************************
我在柬埔寨工作多年,所以懂一點點柬文^^
不過我同事們常說:Bong Salang oun ,Ong Salang Luy ~
意思是說郎愛妹,妹愛錢~
哈哈哈哈哈哈~
2005-06-22 08:20:45 · answer #3 · answered by 不賣櫻桃的深藍小葦魚 2 · 0⤊ 0⤋
2F的好多喔!不過怎麼唸阿?
2005-02-25 15:20:58 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
奇怪!為什麼這麼多人都問這個問題咧...
2005-02-21 04:32:09 · answer #5 · answered by ph 4 · 0⤊ 0⤋
~俄文版~
я тебя люблю.......我愛你(發音...Ya tebya liubliu)
я вас люблю.......我愛您 (發音... Ya vas lyublyu )(敬稱)
2005-02-18 18:50:31 · answer #6 · answered by 捲妹 1 · 0⤊ 0⤋
韓語(朝鮮)的我愛你應該是
撒朗嘿唷
Tangshin-icho-a-yo應該是我喜歡你的意思
2005-02-18 17:40:26 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
我記的印尼的是"丫"ㄍㄨˋ"七拉把拉ㄇㄨˋ" ^^
2005-02-18 14:17:01 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
西歐
英國:I love you□
愛爾蘭:Taim i' ngra leat□
荷蘭:Ik hou van jou□
法國:je t'aime, je t'adore□
德國:Ich liebe dich□
希臘:S'agapo□
意大利:Tiamog□
葡萄牙:Eu te amo□
西班牙:Te amo。
北歐
丹麥:Jeg Elsker Dig□
瑞典:jag alskar dig□
挪威:jeg Elsker De□
芬蘭:Mina rakastan sinua□
冰島:Eg elska tig。
東歐
羅馬尼亞:Te ubesk□
斯洛伐克:Lu' bim ta□
波蘭:Kocham Ciebie□
俄羅斯:Ya tebya liubliu□
亞爾巴尼亞:Te dua□
捷克:Miluji te□
保加利亞:Obicham te□
匈牙利:Szeretlek。
大洋洲
夏威夷:Aloha wau ia oi□
塔希提島:Ua Here Vau la Oe 。
中東
土耳其:Seni Seviyorum□
亞拉伯:Ana behibak(對男人說),Ana behibek(對女人說)□
黎巴嫩:Bah! ibak□
摩洛哥:Ana moajaba bik。
非洲
埃塞俄比亞:Afgreki'。
亞洲
中國:Wo ai ni□
馬來西亞:Njan Ninne Premikunnu□
印尼:Saya cinta padamu□
日本:Aishiteru□
韓國:Sarang Heyo□
越南:Anh ye^u em(對女人說),Em ye^u anh(對男人說)□泰國:Chan rak khun(對男人說),Phom rak khun(對女人說)□
柬埔寨:Soro lahn nhee ah□
菲律賓:Mahal kita□
廣州話:Ngo oiy ney□
孟加拉:Aamee tuma ke bhalo aashi。
2005-02-18 14:15:53 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
法國最常用的當然是
Je t'aime.
但如果是很愛的時候,還可在後面加個字變成
Je t'aime beaucoup. (很愛)
或
Je t'aime très bien. (太愛)
其他語言版本的
德文:Ich liebe dich.
義大利文: Ti amo
西班牙文: Te quiero
葡萄牙文: Eu te amo
荷蘭文: Ik houd van jou
希臘文: Σας αγαπώ
日文: (あなたを)愛してる
韓文: 나는 너를 사랑한다
這邊有個『100種語言的愛』網頁
http://www.links2love.com/i_love_you_languages.htm
但是裡面有些語言似乎不大對,而且全都是用英文字母拼音,看不初個種語言的原型。
有些語言的文字沒有軟體支持,所以打不出來,建議您去上面的網站去看。
2005-02-18 14:15:45 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋