英文ㄉ文章.....還要+上...有中文......拜托....有心人士....幫幫這ㄍ小忙...3Q
<希望能介紹網站比較好!!><雖然只有五點...>
2005-02-13 13:11:12 · 4 個解答 · 發問者 呆_嚕咕 2 in 社會與文化 ➔ 語言
@_@這網站不錯 你可以多方面學習~~~
題目: Paternity party
中名: 父子血緣
分類: 愛情婚姻 Love & Marriage
內容: An elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 50th wedding anniversary. During dessert, the old man leans over and says to his wife, "Dear, there's something I have to ask you. It's always bothered me that our 10th child never quite looked like the rest of the kids. I must know: Did he have a different father?"
The wife drops her head, unable to look at her husband, "Yes," she admits. " He does."
Tears well up in the old man's eyes. "Please," he says, "would you tell me who it was?"
The woman pauses while mustering her courage. Then she says, " You."
中譯: 一對老年夫婦正在享受慶祝結婚50週年的精緻晚餐。在餐後甜點時間,老頭子探過身去對妻子說:“親愛的,我有些事得問你。我一直困惑我們第10個孩子看起來一點也不像其他孩子。我必須知道:他是不是有個不同的父親?”
妻子點點頭,不敢看著自己的丈夫。“是的,”她承認,“他的父親不一樣。”
淚水從老人眼中湧出。“拜託,”他說,“你能告訴我他的父親是誰嗎?”
妻子猶豫中鼓起勇氣,然後她說:“你。”
http://www.dreye.com/tw/english/joke/index.shtml
2005-02-13 13:22:08 · answer #1 · answered by YOYO 4 · 0⤊ 0⤋
呃 我建議你看看這個網頁吧 是我們學校老師的 http://140.122.126.2/yhliu/我覺得這個網頁是做的很不錯啦 但是...唉 算了 還是不要在這裡評論他好了
2005-02-13 13:17:57 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
請至Articles英文學習網站
http://en.tp.edu.tw/articles/#
它的文章可以聽、讀、文章解析、句型分析、文法分析、中文翻譯
挺不錯的唷
2005-02-13 13:17:22 · answer #3 · answered by tracy 2 · 0⤊ 0⤋
http://www.hgjh.hlc.edu.tw/assist1/assist/spc/culver/juniorstwork.htm
拜託選我啦
2005-02-13 13:14:44 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋