遇到很多的朋友說西班牙文..(不在國內)
請教他們西班牙文時..發現我無法像他們一樣自在的發出"R"的音
可能是語言環境的關係..
有任何方法還是練習方式可以幫助學習發出那我視為奧秘的音嗎?
2005-02-13 06:23:58 · 9 個解答 · 發問者 生活 2 in 社會與文化 ➔ 語言
如果幼兒時期沒有聽過這個聲音的話，長大之後就很難發的出來。同時我的一位老師(台籍留德語言學博士)也證實，若在初生六個月內沒有聽過這個聲音的話，長大後便很難發出來。
另外，據我另一位老師的講法(德籍哲學博士)，他們歐洲語言中"r"這個(顫)音，有三種發音法：1.在舌尖，如西班牙文、葡萄牙文。2.在舌中，如英文。3.在舌後喉間，如德文、法文。藍色的貓講的方法就是第三種，我這位老師也是這樣教我們(法文、德文)的。至於舌尖顫音的西葡語，除了練舌頭，我不知道還有什麼樣的方法。
2005-02-13 08:29:44 · answer #1 · answered by 意法曲士 3 · 0⤊ 0⤋
版主您好！
對西班牙或西班牙文有興趣嗎？
有空一起來交流吧！
http://republica-sino-hispana.blogspot.com/
加油 ^^
2007-11-03 23:42:59 · answer #2 · answered by Estudiante de español 6 · 0⤊ 0⤋
我們合唱團也有唱到這個音呢...真ㄉ很難哩...不過也實在很有趣~>口<~
2005-02-18 19:04:10 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
RR這個發音要靠練習
我練了一個月學會的
當然也有人一個禮拜就OK
我的撇步是無論任何時候
只要嘴巴沒吃東西，頭腦醒著就練習發rr
走路唸，撘公車小小聲的唸，看電視唸，在房間唸，上廁所也唸，無時無刻找到空檔就卯起來唸
你要有信心，要克服它，不要放棄，想著別人會，你也一定會，說什麼都要會
總有一天成功就是屬於你的嚕
我是在看電視邊唸邊練習時突然發出很順的RR音
於是就開始試著唸perro,carro,corre,torre,burro學會時很高興喔！加油
2005-02-17 11:15:52 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
可以練習~我已經成功了~哈~
我在西班牙唸書時班上的一個斯洛伐克學生教的方法,挺不賴~把我跟另一個日本女生都教會了~不要想單獨去發這個音,找一些像 Rafael, Real(皇馬隊Real Madrid) razón...這種短,可是後面馬上接上母音的字,很容易就會找到發音的秘訣歐.很快就會上手低~
2005-02-16 11:00:55 · answer #5 · answered by zoe 1 · 0⤊ 0⤋
顫音的分法不是像你們那位哲學老師所說的這樣
2005-02-13 14:19:14 · answer #6 · answered by Neifion 5 · 0⤊ 0⤋
你常常聽，雖然這樣講很抽象，可是真的是常聽，試著照他的那種感覺去發，就會了！我是念西班牙文的，這個音的確不好學，我會發真的是用我說的方法。
2005-02-13 12:40:35 · answer #7 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
我會這種發音...不過很多人不會,再學應該也是有點難..因為年齡越大,舌頭越難練,,
2005-02-13 12:23:26 · answer #8 · answered by bubu 3 · 0⤊ 0⤋
我也是因為這個音而放棄的 不過聽說多用白開水 漱口 就是不要吞下去 在喉頭 讓喉蒂震動就可以 唉 還是很難
2005-02-13 06:46:41 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋