English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

木馬屠城記中,古希臘人死後似乎都要以錢幣覆蓋雙眼才能安息,這是為何? 剛好有人提到這個問題,順便問問大家囉!

2005-02-01 17:09:02 · 6 個解答 · 發問者 藏品天下 5 in 藝術與人文 歷史

看來這個問題有點難ㄛ!

2005-02-01 17:50:07 · update #1

6 個解答

樓上的說錯了....希臘都是放在眼睛上...中國人才放嘴裡..且也不是賄賂三頭犬...而是渡船夫...賄賂三頭犬的話是要給他蛋糕在賽姬與愛神的故事中,賽姬下地府就是給三頭犬蛋糕賄賂他...而且參考資料是希臘羅馬神話(Mythology)的作者是Edith Hamilton不是Edith Milton ,要注意不要混淆..打錯了名子..Ans:希臘人會這樣做是因為他們希臘神話裡面相信人死後到達黃泉,必須要過一道河流才能到達對岸的冥國,但是靈魂沒有辦法自己渡河因此他們必須將錢幣給河上的渡人查榮請查榮帶他們過河這樣他們才不會成為孤魂野鬼。這道理跟我們中國人在口中放一眉錢幣的道理一樣。希臘人對於死亡這件事的處理相當的謹慎他們相信死者應當得到最好的照顧不論是敵人,仇人,情人,死後都應該受到相當的禮遇因為就在人死的那一刻一切都一比勾消且死後一定得火葬除非他是自殺死去的人據說這種人因為不珍惜自己的生命,所以死後不能火葬只能土葬,因為火葬對他們來說是最高榮譽底下的圖,就是神曲中但丁下地獄時,見到的情景,渡船夫駕著船行於冥河之上..
圖片參考:http://danteworlds.laits.utexas.edu/gallery/0206charon.jpg
我找到一篇原文寫的相當清楚In Greek mythology, Charon (fierce brightness) was the ferryman of Hades.He took the newly dead from one side of the river Acheron to the other if they had an obolus (coin) to pay for the ride.中譯:在希臘神話中,查容是冥王的渡船夫 ,他將死者帶往冥河的另一端,如果他們付他錢幣的話.....所以沒有帶錢到陰間的人,就不能渡河,只能當野鬼上面的原文是轉載至底下的網址,如果有興趣可以去參考!http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Charon-%28god%29另外,在強尼‧戴普演的一部電影,開膛手中也有提到這個傳統么!雖然他們是在英國,但是強尼‧戴普演的人物很喜歡希臘文化所以他發現被殺死的妓女之後,就在妓女的眼睛上放上錢幣旁邊的人問他說:「錢幣是用來作什麼的呢?我永遠都搞不清楚」強尼‧戴普就說:「那是用來付給渡人的」...也可以去看看那部電影么....電影本身不怎麼樣不過倒是可以解了你對特洛依電影的謎團啦

2005-02-03 13:16:04 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

太厲害了....無從挑選其缺點~無懈可擊

2005-02-04 10:30:54 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

特洛伊電影中的那個橋段其實演錯了..
希臘的錢幣不是放在眼睛上是放在嘴巴裡的
在希臘羅馬神話一書中有提過說...
死者亡魂若欲到達地獄的話必須先通過冥河
尤冥河中的渡船人擺著舵帶著亡魂才能到達對岸
但是那個渡船人是一個貪心鬼...若是不付給他錢他就不會帶那些亡魂渡河
而沒錢上船的亡魂就永遠到不了地獄...只能在河的對岸遊離
所以在希臘的儀式中...人們死後會再他嘴巴中放上一枚銅錢
已讓他們在前往地獄的路上有錢可以渡河...
所以電影中演的兩枚銅錢蓋在眼睛上其實是錯誤的

2005-02-02 18:00:49 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

那是因為在古希臘的神話中,每個人死後都要經過一條冥河,冥河旁有一艘小船,上面有一個面貌像老人的冥神斯庫拉,要搭船過冥河必須給他一枚銅錢,等過了河,亡者們必須再花一枚銅錢買地府的祭品給冥神之王黑帝斯的看門狗三頭犬臺封,以求這一路上平安無事至輪迴之池以待輪迴轉世

2005-02-01 19:58:05 · answer #4 · answered by 我是風 5 · 0 0

小問號......
這個答案妙......

2005-02-01 17:41:03 · answer #5 · answered by ∵傻...∴笨...∴呆... 3 · 0 0

因為他們是希望
死掉的人
再下一輩子
能變的非常富有

2005-02-01 17:10:58 · answer #6 · answered by 筱婷 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers