English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

英文是哪一個國家發明的?
現在很多國家都在說英文...
我都搞不懂是哪個國家發明的阿

2005-01-26 17:58:03 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 語言

3 個解答

英文最早的由來,應該可以追溯到西元四世紀,日耳曼民族的分支『盎格魯族』、『撒克遜族』的語言,因為這兩族後來成為現在英國(大不列顛島)的佔領者,是今日英國人的祖先,他們的語言形成了古英文。

西元十一世紀時,因英國皇位之爭,條頓語(古法文)由法國引入。當時的英語漸漸受到法語所影響,其中借用大量了大量法語詞彙,形成了中古英語。

西元十四、五世紀文藝復興(Renaissance)的興盛,因藝術與學術的發展,使用大量拉丁語及希臘語,來創造新字,加上英國海權的擴展及殖民,也借用許多外來文化的詞彙,例如義大利文、西班牙文、阿拉伯文、印度文、印地安文、中文、東加文等等,形成了現代英語。

因此,英文演變至今,除保有傳統文字與新創字彙,更是長期融合其他文化所產生,雖然外來借字眾多,但影響力都遠不如拉丁文及希臘文。目前大約有四分之三都是為外來語借字,其中以法語為主,其次是拉丁語及希臘語。

2005-01-26 18:00:47 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

語言沒什麼誰發明的吧.....

2005-01-26 18:09:04 · answer #2 · answered by R&B Thug 7 · 0 0

顧名思義應該就是英國人所發明的文字
也就是盎格魯薩克遜人所講的語言
所以英文才叫English
至於像美國.澳洲等地
是因為以前是英國殖民地所以才會講英文
英文是國際語言所以當然很多國家也都會speak English

2005-01-26 18:02:47 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers