English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

我知道有let、have、make~
我們老師說~他們有代表著不同的意思~
是屬於細節的地方~~
各為大大幫解答一下喔~

2005-01-21 19:48:01 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 語言

4 個解答

let 當使役動詞用時是 "使/讓"的意思
ex:
Let me go! 讓我走(有請求/乞求/恩准的意味)
Let go off him! 放他走
My mom let me eat the ice cream. 我媽讓我吃冰淇淋
跟 Let's go. 我們走吧! Let's play. 我們一起玩吧! 意思不一樣

have 當使役動詞用時是 "趨使/讓"的意思
ex:
He had me do the hard work. 他讓(有逼迫的意味)我做那辛苦的工作
My maom had me clean up the floor. 我媽叫我把地板清乾淨
跟平時 的 have(有/吃喝)不同
I had a sandwish for dinner.

make 當使役動詞用時是 "使/讓/要"的意思
ex:
He made me pick this color. 他要(有強迫/強烈建議的意味)我選了這個顏色
She made me cry. 她讓我/害我哭了
這跟平常make 做/ 製造 意思不同
I made a sandwish. 我做了個三明治

基本上 have 跟 make 滿接近的
但 make 某人做某事 強迫意味比 have 某人做某事 程度更強
所以 三個比起來 程度為
let < have < make
有時不能混著用
這微妙的意思自己去體會吧!

EX:
She let me cry.她讓我好好(痛快地)哭了一場
She had me cry. 她要我哭
She made me cry. 她害我哭了

He let me go. 他讓我走
He had me go. 他要求我走開
He made me go. 他強迫我走

2005-01-21 21:10:41 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

這三個動詞的用法也不太一樣吧!

1. let + 受詞 + 原形V---------當受詞是『主動』做這個動作時,後面接原形V
Ex: She would not let her child do it.
let + 受詞 + be p.p.-------------當受詞是『被動』時
Ex: I will let my car be washed.

2. have + O + V-------主動
Ex: I'll have John wash my car.
have + O + p.p.--------被動
Ex: I'll have my car washed.

3. make + O + V-------主動
Ex: His jokes made us laugh.
make + O + p.p.-------被動

4. get有時也會被當成是使役動詞
get + O + to + V---------主動
get + O + p.p.----------被動

2005-01-22 10:59:00 · answer #2 · answered by happiness 5 · 0 0

Let:讓
Make:使
Have:要、教

大多來說 Make, have是很近似的意思,Let則是讓....如何的意思,
切記在這三個使役動詞之後一定要加原型動詞,這是少數可以在一個句子中同時見到二個動詞的特例喔。

2005-01-21 20:50:45 · answer #3 · answered by ? 6 · 0 0

Let通常是准許的意思,例如我讓你去玩,老師讓我睡覺..等等,也有讓我們回家吧!讓我們出發吧!就是常見的Let's go之類的意思。
Have和Make則是有命令的意味,例如我叫他幫我洗晚,媽媽叫我要穿外套..等等。
其實使役動詞就這麼簡單,難的部分就只有你要看得出來這三個單字在哪時候是做使役動詞了。

2005-01-21 20:01:59 · answer #4 · answered by ? 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers