如題如題如題如題如題如題如題如題如題
2005-01-13 19:11:26 · 5 個解答 · 發問者 ? 5 in 社會與文化 ➔ 語言
不好意思
可以補充說明一下
jackpot是什麼意思?
2005-01-13 19:22:08 · update #1
jackpot就是吃角子老虎
當你中了,一大堆硬幣就會掉了下來
所以也就表示非常幸運,發大財啦
也是很成功的意思
例句~~
Mr.Brown invented a new gadget which hit the jackpot.(這裡表成功)
Mrs. Smith hit the jackpot when she got Lula for a maid.(這裡表幸運)
2005-01-13 19:50:41 · answer #1 · answered by nicky72128 4 · 0⤊ 0⤋
中樂透頭彩啦。Jackpot 原指吃角子老虎 (slot machine) BAR的組合 或更早的撲克牌(poker)遊戲配對Jack的規則。
[Late 19th century. Jack from the necessity of holding a pair of jacks or better to compete for the pot in poker.]
2005-01-13 20:48:14 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
通常用 hit the jackpot來形容走了好運或是中了大獎.
2005-01-13 19:17:32 · answer #3 · answered by snowcindy 3 · 0⤊ 0⤋
hit the jackpot 就是突然好運.
得到驚人的成就
2005-01-13 19:13:43 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
中獎的意思
我查翻譯網站的喔
網址在參考資料裡面︿︿
2005-01-13 19:13:09 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋