”我該怎麼做，才能讓你開心””不要不理我”
就這兩句話就行了！！謝謝 ^^~
2005-01-02 15:31:50 · 10 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
what should i do to make you happier?
or ...
what should i do, you would be happier.
don't turn away from me!
2005-01-02 20:48:52 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
I how to should do,can make you happy.
Don't ignore me!
因該是這樣吧!
2005-01-04 05:58:16 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
請問一下
為什麼''自由''先生的 翻譯的 兩個 句子
沒有連接詞呢
2005-01-03 11:01:15 · answer #3 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
What shall I do to in order to let you feel happiness?
Don't leave me alone.
2005-01-03 09:43:11 補充：
happy是adg.不能直接跟動詞喲
2005-01-03 04:40:19 · answer #4 · answered by ____kyye_______ 2 · 0⤊ 0⤋
"how can i do to cheer you up?
please don't keep me alone!"
2005-01-02 19:59:32 · answer #5 · answered by joseph 4 · 0⤊ 0⤋
how can i make you happy
don't give me cold shoulder
2005-01-02 18:11:47 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
What should I do to make you happy?
Don't keep me alone.
2005-01-02 23:05:24 補充：
"how "開頭的都不對喲！
2005-01-02 18:04:10 · answer #7 · answered by ROBERT 3 · 0⤊ 0⤋
1.How should I do, can let you be happy
2.Do not pay no attention to me
2005-01-02 16:40:26 · answer #8 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
How should I do, can let you be happy
Do not pay no attention to me
2005-01-02 15:39:18 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
what can I do to make you happy?
Don't turn your back on me.
2005-01-02 15:38:13 · answer #10 · answered by R&B Thug 7 · 0⤊ 0⤋