English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

如題

我收到信件有些是亂碼ㄟ

為什麼

是正常的嗎

有人會這樣嗎

2004-12-13 09:54:16 · 4 個解答 · 發問者 Johnny 4 in 電腦與網際網路 網際網路 其他:網際網路

4 個解答

因為通知信預設會採用 Big5 編碼來寄送,這是大部分人的 mail cient 可以看到的格式,但是缺點是有些問題或者回答內容有日文或者其他文字的,就看不見。

所以,當有些問題或者回答有一些其他語言文字的時候,就會變成用 UTF-8 編碼來寄送,但是很多用戶的 mail client 尤其是那種 Web mail 的,你原本的信箱用 big5看,偏偏只有這一筆是 Unicode ,他當會用 big5 來翻譯這些字,結果自然會變成亂碼。

同樣的,如果你的 mail client 預設用 utf-8 看信,遇到 default 的 big5 通知信,你也會看成亂碼。

所以呢,當你遇到亂碼的時候,請去改你的 mail client 的編碼設定,如果是 big5 的去把他改成 utf-8 ,果是 utf-8 的去把他改成 big5 來看就可以囉!

2004-12-13 10:18:17 · answer #1 · answered by skidrow543 5 · 0 0

對啊 ... 重新整理就好了啊

2004-12-14 15:03:44 · answer #2 · answered by ﹋哎呀≠, 3 · 0 0

有時候會降子,按重新整理就ok啦,不然你先登出再登入一次試試看!

2004-12-13 10:01:38 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

我也常收到這樣ㄉ回覆信件ㄟ

2004-12-13 09:55:29 · answer #4 · answered by ? 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers