War heute nacht (04:00h) wach. Habe im Radio ein Interview mit Errol Hunt, dem Verfasser des neuen (offenbar exzellenten) "Lonely Planet Guide" zu Neu-Seeland gehoert.
Er erwaehnte, dass die Maoris die Nordinsel frueher die "Feuer des Maui" und die Suedinsel die "Wasser des Gruensteins" nannten.
"Maui" ist derselbe Name wie die Hawaii Insel, ein Gott der Polynesier. Die Nordinsel hat Vulkane. "Gruenstein" wegen der Jade, die man dort findet.
Waere das nicht eine schoene Idee, wenn NZ (4 Mio Einwohner, 2 Mio Touristen) den Touristen zuliebe die alten Namen wieder aufleben liesse?
PS: Tahini - eine Aufgabe fuer dich?
2007-10-07
13:59:51
·
5 antworten
·
gefragt von
Heinz H
5