"Les fautes d'orthographe sont une insulte à la langue française"
c'est quelqu'un qui m'a répondu sur ma question sur les fautes .
et si tu essaie d'écrire en arabe on te juge pas parceque tu n'est pas une arabe,moi aussi je suis pas une francaise, meme le correcteur d'orthographe ne marche pas sur ce sit ??
est ce que je dois faires des cours supplémentaires pour que le peuple francais ne se fachent pas car je fais des fautes
pourquoi on est tolérant avec vous mais avec nous non ???
2007-12-07 02:44:32 · 9 réponses · demandé par ? 3 dans Societé et culture ➔ Savoir vivre
t'inquiète pas et continue à t"exprimer, 'le chien aboie et la caravane passe comment!'
2007-12-07 02:47:50 · answer #1 · answered by ALICE 7 · 4⤊ 1⤋
Du moment qu'on comprend c'est le principal!
2007-12-07 02:48:55 · answer #2 · answered by Anonymous · 4⤊ 1⤋
non ma poule
c est tre bien comme cela
bisous
Berny.
2007-12-07 02:48:30 · answer #3 · answered by Berny 7 · 4⤊ 1⤋
Ce qui est irritant sur ce site, c'est que des fautes de syntaxe ou d'orthographe entraînent des incompréhensions, des confusions, voire des contresens préjudiciables à une réponse correcte qui en général est attendue.
Le contexte aide souvent à décoder, et s'il y a une ombre, on peut toujours faire préciser. Jusque là, je pense que ce n'est pas grave.
Cependant ce qui est irritant c'est de voir des gens qui provoquent l'auditoire en écrivant volontairement comme des ploucs ou des demeurés et qui, par flemme toute soixante-huitarde écrivent en abrégé, en alphabet et utilisent des mots à tord et à travers ou un tas d'onomatopées ridicules mêlées à des signes cabalistiques, uniquement pour faire les intéressants.
Un correcteur d'orthographe n'est valable que si on maîtrise assez bien la langue.
Quant à l'arabe ou autres langues orientales, je pense qu'elles sont à banir sur des sites à vocation internationale puisque seuls le français et l'anglais sont langues de travail internationales, en diplomatie, dans le commerce et aux jeux olympiques c'est même le francais qui prime.
2007-12-07 03:07:49 · answer #4 · answered by Tara Schlagel 5 · 1⤊ 1⤋
Pourquoi ont se fâcherait ? Moi la seule chose qui me gêne, c'est quand ont ne comprends rien à la question, ni aux arguments, pour le reste, pas de problème !
Allez, continue à poser et à répondre aux questions....*
@el burro, comme ton nom l'indique !
2007-12-07 02:52:04 · answer #5 · answered by sidonie 5 · 1⤊ 1⤋
Je pense qu'il faisait allusion à ceux qui font 15 fautes par lignes...
Tout le monde peut faire des fautes bien sur!
Mais certains abusent , écrivent en SMS...
Ils ne font aucun effort.
Franchement, on peut souvent voir si les fautes sont dues à un manque d'expérience de la langue française, faute de frappe ou fautes "parce que je m'en fout"...
2007-12-07 02:50:19 · answer #6 · answered by Shilan 2 · 1⤊ 1⤋
Celui qui t'a dit ça a un degré de tolérance proche du néant ... Quand t'es pas français tu essaies de bien écrire c'est déjà bien je trouve ... Et il n'a qu'à aller faire un tour sur les blogs et les forums il ne devrait pas en revenir .....
2007-12-07 02:49:38 · answer #7 · answered by jojotchou 3 · 1⤊ 1⤋
Ah ouais, quand même... Ce n'était pas très sympathique de te répondre ça, comme ça, de but en blanc. En fait, ce qui est gênant dans les fautes d'orthographe c'est que, parfois, ça rend le texte incompréhensible ou vraiment très difficile à déchiffrer. Là il y a des fautes, c'est certain, mais c'est très compréhensible, il n'y a pas à déchiffrer.
Là où personnellement je considère qu'il y a insulte c'est lorsque les gens ne font aucun effort pour se faire comprendre et, pire, répondent carrément "on est pas à l'école" ou "et alors ? on s'en fiche". Là oui, il y a un problème. D'autant que nous sommes ici pour discuter, échanger, et que ça n'est possible que si nous faisons un effort pour être compris.
Ceci dit, la réciproque au sujet de l'intolérance est souvent valable. En espagne, par exemple, il arrive que les gens ne nous répondent pas si on a le malheur d'avoir un accent étranger (et pourtant je suis issue d'une famille espagnole mais j'ai un accent du sud de la France) ou alors ils répondent n'importe quoi en pensant qu'on a appris certaines phrases et qu'en dehors de ça on ne comprend rien. Ceci dit, en France, même entre français il vaut mieux se méfier : un jour j'ai demandé ma route à un habitant d'un petit village (preuve que je n'en venais pas, donc) et il m'a volontairement perdue de l'autre côté du patelin. Ca fait plaisir...
Comme quoi, critiquer les fautes involontaires n'est qu'une occasion de plus d'enfoncer les autres pour s'amuser ou pour se faire valloir. Si tu sais que tu fais de ton mieux, ne tiens pas compte du reste, va. Tu apprends petit à petit (certains français écrivent d'ailleurs plus mal que toi) et il est normal que tu fasses des fautes.
2007-12-07 03:29:45 · answer #8 · answered by paineoululu 5 · 0⤊ 1⤋
C'est vrai, je suis d'accord avec lui, "Les fautes d'orthographe sont une insulte à la langue française" et un marque de non respect vis-à-vis de la personne qui lit.
Si tu n'es pas française, il faut le préciser et demander a priori qu'on te pardonne tes fautes d'orthographe.
2007-12-07 02:49:52 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋