Double sens
2007-12-02 12:32:46 · 11 réponses · demandé par Anonymous dans Éducation ➔ Jeux de mots
Au temps pour moi en bon français, bien sur ! Ça vient d'un contexte militaire je crois..
Mais certains revendiquent l'existence d'autant pour moi en tant que c'est autant pour moi. Pff, rustres huluberlus.
2007-12-02 12:37:57 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
"Au temps pour moi".
"Autant pour moi", ça ne veut rien dire, ou alors il faudrait qu'on explique...
2007-12-02 13:20:03 · answer #2 · answered by Paulot de Paris 7 · 2⤊ 0⤋
Oh temps suspends ton vol, et reprend ton souffle, j'en dirais autant si j'étais arrivée à temps, mais c'est bien au temps on ne peut rien y faire, c'est d'une tristesse tout ça !
2007-12-02 12:56:23 · answer #3 · answered by winsley c'la même 7 · 2⤊ 0⤋
ô, tins, pour moi, lol!
2007-12-02 20:50:58 · answer #4 · answered by Eurydice 7 · 1⤊ 0⤋
et si je reponds par un vent, ce sera autan pour toi !
allez la bise. ;-)
2007-12-03 03:49:54 · answer #5 · answered by velvet x 2 7 · 1⤊ 1⤋
Otan pour moi
2007-12-02 20:39:50 · answer #6 · answered by jpedjo 6 · 0⤊ 0⤋
il y a aussi ô temps pour moi, et à toulouse autan pour moi, et si on te fait un cadeau : oh ! tant pour moi !
2007-12-02 12:39:37 · answer #7 · answered by ocean 7 · 1⤊ 1⤋
Chips bonsoir ,
Autant de temps en emporte le vent ?
Autant pour moi et l'émoi du temps ?
Mais moi le temps aidez moi autant ?
Mais autant de moi et moi le temps ?
Tiens voila le temps et pour autant ?
Je n'aurai pas le temps de dire autant ...
Suspend ton vol ...
Source : Un peu de moi , et autant des autres ...
2007-12-03 08:00:28 · answer #8 · answered by louvoy 7 · 0⤊ 1⤋
la meme chose pour moi!
2007-12-02 12:45:29 · answer #9 · answered by ilogik2 5 · 0⤊ 1⤋
Me disculpas. Me siento tan mal porque no te puedo ayudar por la barrera del idioma. =(
2007-12-02 12:55:59 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋