bonjour a tous!
qui pourrait me traduire :
- il a neigé
-mais cela na pas du etre drole
-chez elle
- je vais te laisser
merco beaucoup d'avance
2007-12-01 21:24:08 · 9 réponses · demandé par lepkducomen 3 dans Éducation ➔ Citations
nevo
pero seguro que no se la pasaron bien
en casa suya
me voy
2007-12-01 22:26:21 · answer #1 · answered by Eurydice 7 · 1⤊ 1⤋
nevó/ha nevado
pero eso no debió ser divertido
en su casa
ca depend de ce que tu veux dire pour "je vais te laisser"...si c'est genre je m'en vais c'est me voy, si c'est je te quitte c'est voy a dejarte
2007-12-03 04:59:24 · answer #2 · answered by Virginie C 2 · 0⤊ 1⤋
Nevó - pero esto na no del etre drole - en su casa - voy a dejarte
2007-12-02 14:45:31 · answer #3 · answered by mascara de ma jeunesse 3 · 0⤊ 1⤋
ha nevado
.... contexte?
en su casa
te voy a dejar, me voy selon le contexte de la phrase
2007-12-02 09:48:29 · answer #4 · answered by economie.energie 2 · 0⤊ 1⤋
- a nevado
- no es guay
- en su casa
-te dejo
bonjour et pas de quoi. a+
2007-12-03 01:59:50 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
ha nevado....pero eso no debio ser gracioso...en su casa. o...en casa de ella....te voy a dejar
2007-12-02 05:42:39 · answer #6 · answered by big joe 5 · 0⤊ 2⤋
ha nevado
pero eso no ha dejado de ser gracioso
en su casa
voy a dejarte
Hasta luego .
2007-12-02 05:36:51 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
Babel fish...
2007-12-02 05:27:41 · answer #8 · answered by Lachanceuz 5 · 0⤊ 4⤋
-Porke la neigoua
-Hoooou , no marrante
-In ella
-Ciao ciao
Derina , gracias
2007-12-02 05:26:20 · answer #9 · answered by Bernardobello 3 · 0⤊ 4⤋