English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

Ciao a tutti!
Scusate se la domanda non è molto educata...sapete dirmi se c'è qualche espressione in italiano che indica la puzza sotto le ascelle? Se sì, come si dice?

Grazie

2007-11-30 01:57:40 · 8 risposte · inviata da Anonymous in Scuola ed educazione Curiosità

Per gli spiritosi: non puzzo, era solo una curiosità perché sono straniera e volevo sapere se c'era qualche espressione del genere per questo odore.
In portoghese brasiliano noi diciamo "CC", cioè, "Cheiro de Cebola" (in italiano, odore di cipolla) quando vogliamo essere un pò "educato"

2007-11-30 02:59:35 · update #1

8 risposte

il cattivo odore sotto le ascelle!!!^^ e poi si capisce

2007-11-30 02:00:48 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

puzza demmerda

2007-11-30 02:00:56 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

sudore! fetore!

2007-11-30 02:26:33 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

dal latino: fetor scellatiis!

2007-11-30 02:23:55 · answer #4 · answered by Popecatepetl 3 · 0 0

mah..proprio per le ascelle.................si possono trovare sinonimi di puzza...........

fetore, lezzo, miasma, odore, graveolenza, impressione, sensazione, tanfo, puzzo , afrore, esalazione, odoraccio

ammorbare, appestare, impuzzolentire

disgustoso, fetente, maleodorante, mefitico, ammorbante, appestante, nauseabondo, stantio ,: graveolente, pestifero, pestilenziale, schifoso, tanfoso, fetido, maleolente, miasmatico, putrido, chiuso, pesante, stagnante, viziato

2007-11-30 02:05:31 · answer #5 · answered by Iostosopralenuvole 7 · 0 0

Ti puzza l'ascella!

2007-11-30 02:01:32 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

ascelle maleodoranti

2007-11-30 02:00:32 · answer #7 · answered by Floridiana 7 · 0 0

Sudorazione ascellare acida, cattivo odore ascellare...semplicemente ;-)

2007-11-30 02:00:22 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers