Han dado respuestas variadas y medianamente acertadas. Honestamente, no tenemos una prueba documental que pueda dar certidumbre. Nadie podría reclamar autoría.
Sin embargo, es importante resaltar algo:
No se trata de una simple frase que rime... ES UNA CONSIGNA DE LUCHA, y una realidad, porque sólo con el concurso de las fuerzas populares alcanzaremos la victoria por encima de nuestros enemigos...
2007-11-16 14:48:43
·
answer #1
·
answered by OPUS 6
·
0⤊
0⤋
"El pueblo unido jamás será vencido" es una canción con música de Sergio Ortega y letra del conjunto Quilapayún. Creada en junio de 1973, su primera versión fue grabada precisamente por éste grupo; sin embargo, fue hecha famosa más tarde después del golpe de estado del 11 de septiembre de 1973 por el grupo chileno Inti-Illimani.
A través del tiempo la canción se ha utilizado en variados movimientos sociales no necesariamente relacionados con el golpe chileno o América latina, y ha sido traducida a diversos idiomas. Esta canción ha sido frecuentemente utilizada como estandarte de protestas sociales en muchas partes del mundo. Durante la Revolución Islámica se utilizo la melodÃa de la canción para el tema llamado “Barpakhiz” (Levantarse) por activistas iranÃes durante la lucha contra el régimen monárquico en 1979.
Durante el año 1975 el pianista estadounidense Frederic Rzewski compuso 36 variaciones del tema para piano, siendo esta una de sus piezas más reconocidas.
Diversos grupos musicales han interpretado esta canción a través del tiempo, entre ellos los Miserables, Los Pettinellis, incluso el grupo de Hip Hop chileno "La Legua York" hizo un tributo a esta canción, y también fue interpretada por un grupo punk estadounidense llamado Anti-Flag y los italianos Banda Bassotti.
En si, la canción refleja el espÃritu de combate social y la lucha de clases que siempre estará vigente en la historia de Latinoamérica
En algunas versiones el último verso ha sido cambiado de:
‘‘¡El Pueblo unido jamás será vencido!
A
‘‘¡El pueblo armado jamás será aplastado!
La letra puesta aquà es la original.
Letra:
El pueblo unido jamás será vencido,
¡el pueblo unido jamás será vencido!
De pie, cantar, que vamos a triunfar.
Avanzan ya banderas de unidad,
y tú vendrás marchando junto a mÃ
y asà verás tu canto y tu bandera florecer.
La luz de un rojo amanecer
anuncia ya la vida que vendrá.
De pie, luchar,
el pueblo va a triunfar.
Será mejor la vida que vendrá
a conquistar nuestra felicidad,
y en un clamor mil voces de combate
se alzarán, dirán,
canción de libertad,
con decisión la patria vencerá.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando: ¡Adelante!
El pueblo unido jamás será vencido,
¡el pueblo unido jamás será vencido!
La patria está forjando la unidad.
De norte a sur se movilizará,
desde el Salar ardiente y mineral
al Bosque Austral,
unidos en la lucha y el trabajo irán
la patria cubrirán.
Su paso ya anuncia el porvenir.
De pie, cantar que el pueblo va a triunfar
millones ya imponen la verdad.
De acero son ardiente batallón.
Sus manos van llevando la justicia
y la razón, mujer,
con fuego y con valor,
ya estás aquà junto al trabajador.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando: ¡Adelante!
El pueblo unido jamás será vencido,
¡El pueblo unido jamás será vencido!
La la la la la la la...
2007-11-16 13:37:36
·
answer #2
·
answered by Rodrigo Antonio M 2
·
2⤊
0⤋
No sé quién la creó. Pero sí que es cierto que cuando un pueblo se une en una meta, nadie puede derribarlo. Y se puede aplicar a otras cuestiones de la vida.
2007-11-16 14:57:15
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Esta frase se hizo famosa durante la internacional socialista de los años 30, y después también se usó durante la guerra civil española, en el bando repùblicano.
2007-11-16 13:44:12
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Yo la aprendi de la música Chilena, del grupo Quilapayún, y de otro gupo peruano.
Desde la época de Salvador Allende,
Pero hay algo de información en:
http://es.wikipedia.org/wiki/El_pueblo_unido_jam%C3%A1s_ser%C3%A1_vencido
El pueblo unido, jamás será vencido,
El pueblo unido jamás será vencido...
De pie, cantar
Que vamos a triunfar.
Avanzan ya
Banderas de unidad.
Y tú vendrás
Marchando junto a mí
Y así verás
Tu canto y tu bandera florecer,
La luz
De un rojo amanecer
Anuncia ya
La vida que vendrá.
De pie, luchar
El pueblo va a triunfar.
Será mejor
La vida que vendrá
A conquistar
Nuestra felicidad
Y en un clamor
Mil voces de combate se alzarán
Dirán
Canción de libertad
Con decisión
La patria vencerá.
Y ahora el pueblo
Que se alza en la lucha
Con voz de gigante
Gritando: ¡adelante!
El pueblo unido, jamás será vencido,
El pueblo unido jamás será vencido...
La patria está
Forjando la unidad
De norte a sur
Se movilizará
Desde el salar
Ardiente y mineral
Al bosque austral
Unidos en la lucha y el trabajo
Irán
La patria cubrirán,
Su paso ya
Anuncia el porvenir.
De pie, cantar
El pueblo va a triunfar
Millones ya,
Imponen la verdad,
De acero son
Ardiente batallón
Sus manos van
Llevando la justicia y la razón
Mujer
Con fuego y con valor
Ya estás aquí
Junto al trabajador.
2007-11-16 13:35:44
·
answer #5
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Algún rojo o algún anarquista, seguro xD porque alguien del PP no te dice eso ni de coña.
2007-11-17 10:13:35
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
esa frase la dijo por primera vez juan peron en 1946. junto a ella dijo.
cuando los pueblos se cansan de las injusticias, suelen hacer tronar el escarmiento.
tenemos la razon, y el que galopa sobre la razon no necesita espuelas.
el pueblo avanzara con los dirigentes a la cabeza o con la cabeza de los dirigentes.
no hubo en toda la historia latinoamericana un politico que tuviera el poder de sintesis de peron. las 20 verdades del justicialismo son palabras suyas. muchas de estas frases las tomaron el CHE guevara, castro y ahora chavez.
esto no se trata de estar de acuerdo o no, es simplemente la verdad historica.
2007-11-16 16:03:37
·
answer #7
·
answered by natipacheco@yahoo.com 6
·
0⤊
0⤋
alguien que se dio cuenta que para arengar a la borregada las frases tienen que rimar.
2007-11-16 13:35:06
·
answer #8
·
answered by eldeseo 7
·
1⤊
1⤋
La verdad no lo se, pero hasta donde conozco, se dió en los movimientos de protesta latinoamericanos de los años sesenta o setentas.
2007-11-16 13:34:56
·
answer #9
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
ALGUN POLITICO MENTIROSO
2007-11-16 13:34:37
·
answer #10
·
answered by Anonymous
·
1⤊
2⤋