bin in der 11. müssen in englisch bald n buch lesen nur welches??? kennt ihr welche die man gut lesen kann???und unkompliziert sind!!
2007-11-15 04:10:02 · 19 antworten · gefragt von Anonymous in Schule & Bildung ➔ Schule
NO harry potter !!soll das buch ja danach der klasse vorstellen darum sollte es relativ leicht zu verstehn sein und auch für mich hab keine lust jedes 2 wort nachzuschlagen und so!!
2007-11-15 05:17:50 · update #1
The Holy Bible (King James Version)
2007-11-15 04:18:43 · answer #1 · answered by Anonymous · 6⤊ 0⤋
was liest du gerne auf deutsch?
das kannst du auch gut auf englisch lesen.
2007-11-15 12:18:50 · answer #2 · answered by kovkol 4 · 4⤊ 0⤋
J.D. Salinger: The catcher in the rye.
(Der Fänger im Roggen)
Yann Martel "Life of Pi"
(Schiffbruch mit Tiger)
Sue Townsend --- "The Secret Diary of Adrian Mole, aged 13 3/4"
(Das Intimleben des Adrian Mole, 13 3/4 Jahre)
Nachtrag:
Noch mal was zu deinem "jedes zweite Wort nachschlagen": das muss man doch sowieso nicht. Wenn der Text halbwegs schlüssig ist und du ihn im Groben verstehst, dann schadet es nichts, wenn du ein unbekanntes Wort überliest. Entweder erklärt es sich aus dem Zusammenhang oder man kann es vernachlässigen, solange man noch weiß, worum es generell geht.
Die drei oben genannten Bücher habe ich alle auf Englisch und Deutsch gelesen, und man versteht sie recht gut.
2007-11-15 12:20:39 · answer #3 · answered by carolinedorn 3 · 2⤊ 0⤋
Ernest Hemingway: "The old man and the sea"
William Golding: "The lord of the flies"
... kommen mir spontan in den Sinn.
2007-11-15 12:18:40 · answer #4 · answered by Swisstrotter 7 · 2⤊ 0⤋
"The Giver"
Das ist relativ kurz, gibt es auf deutsch und auf Englisch und auf Englisch auch relativ günstig in einer Version mit Vokabelhilfen.
Das ist ein utopischer Roman, bzw. eine Antiutopie über eine Welt, in der sich Menschen entschieden haben ohne Gefühle zu leben. Ratschläge erhalten sie von einem weisen Mann, der auf Erfahrungen und Gefühle der Vergangenheit zugreift. Er und sein "Auszubildender" entscheiden sich die Situation zu ändern...
http://www.amazon.de/Giver-Lernmaterialien-Lois-Lowry/dp/312578140X/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=books&qid=1195165330&sr=8-1
2007-11-15 17:22:48 · answer #5 · answered by Sonnenblume 2 · 1⤊ 0⤋
empfehlen kann ich nur das buch "twelve" von nick mcdonell, erschienen im reclam verlag, kostet 5,40€
der autor war selbst erst 17, als er das buch geschrieben hat und es is 2003 erschienen!!!
unbekannte wörter sind auch am seitenende aufgelistet und deutsch übersetz/erklärt.....
twelve is ne neue szenedroge, die die jugend von NY erobert und ein tragisches ende verursacht.....
wir haben es selber in der 11. behandelt, is ein absolutes jugendbuch
2007-11-15 14:39:35 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
ian mcewan - cement garden ( geht um zwei geschwister, die nach dem tod der eltern auf sich alleine gestellt sind und eine inzestuöse beziehung beginnen)
wir haben das jetzt in der 10. klasse gelesen und es war meiner meinung nach ziemlich toll. meine lehrerin hatte es ausgesucht :)
ist auch nicht so dick =D
privat hab ich noch sue monk kidd - the secret life of bees gelesen, was für mich persönlich eines der schönsten bücher war, das ich je gelesen habe, wo ich mir aber vorstellen könnte, dass das nicht unbedingt jeder so sieht und einige stellen schnell mal als langweilig abtut. schau doch mal bei amazon ;) es spielt in den.. äh ich glaube 60er jahren in amerika, wo die meisten da noch ziemlich rassistisch eingestellt waren und es geht um ein mädchen, das zusammen mit seinem (schwarzen) kindermädchen von seinem vater abhaut und dann bei drei schwestern, may, augusta und june unrerkommt. die drei sind auf ihre eigene weise sehr religiös und behandeln die beiden schon nach kurzer zeit, als hätten sie immer zur familie gehört. es ist hier nicht so sehr die äußere handlung, die ich toll finde, sondern alles ist einfach so großartig geschrieben.. und wenn man fertig mit lesen ist hat man ein wohliges gefühl im bauch. :)
EDIT: okay, wenn dir harry potter zu schwer ist, nimm: the curious incident of the dog in the night-time von mark haddon. es geht um einen autisten jungen, der den mord am nachbarshund aufklären will. da das ganze aus seiner eigenen sicht geschrieben ist und er sich nicht gerade wie ein oxford-student ausdrückt, fand unsere ganze klasse es ziemlich leicht zu lesen :) ist auch interessant und lustig :)
2007-11-15 12:39:32 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Nimm ein schönes Buch auf Deutsch und kauf das gleiche in Englisch. Dann kannst du im Bedarfsfall beide aufschlagen und nachsehen, wie es richtig übersetzt wurde. So habe ich vor vielen Jahren angefangen - man lernt schnell und viel dabei.
2007-11-15 12:28:57 · answer #8 · answered by Fritz 5 · 1⤊ 0⤋
"David Copperfield" von Charles Dickens. Hab ich damals auch in der Schule gelesen. Mir hat´s gefallen...
2007-11-15 12:21:23 · answer #9 · answered by indigocurly 2 · 1⤊ 0⤋
ich kann Dir den Titel "wuthering heights" von Emily Bronte sehr empfehlen, in deutscher Sprache findet man das Buch unter dem Titel "Sturmhöhe". Gib den Titel doch mal bei Amazon ein, vielleicht spricht Dich die Geschichte des Buches ja auch an, ich war gefesselt von dem Buch und konnte es in dieser Zeit immer kaum abwarten bis ich von der Arbeit nach hause kam und weiterlesen konnte.
2007-11-15 12:20:02 · answer #10 · answered by Shellie 3 · 1⤊ 0⤋