English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

En Jean 14 : 1 Jésus dit, selon la version Segond :

- "Que votre coeur ne se trouble point. Croyez en Dieu, et croyez en moi."

La Traduction du monde nouveau rend elle par :

- " Que votre cœur ne se trouble pas. Exercez la foi en Dieu, exercez aussi la foi en moi."

Avant de vous indigner parce que je cite la Traduction du monde nouveau, demandez-vous quelle traduction est la plus probable.

Par exemple, en Jacques 2 : 19 nous lisons : " Tu crois qu’il y a un seul Dieu ? Tu fais bien. Et pourtant les démons croient et frissonnent. "

Suffit-il donc de "croire" en Dieu ou faut-il faire plus que cela, c'est-à-dire "exercer la foi", la prouver par des oeuvres?

2007-11-11 00:12:50 · 22 réponses · demandé par bleu_lagon 6 dans Societé et culture Religions et spiritualité

@ Mireille : Si un homme, qui a ouvert un cabinet de consultation et qui exprime sa foi dans la médecine, ne soigne jamais personne, le considérerez-vous néanmoins comme un véritable médecin, un médecin dévoué? Jésus déclara: “Ce ne sont pas tous ceux qui me disent: ‘Seigneur, Seigneur’, qui entreront dans le royaume des cieux, mais celui qui fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux.” (Matthieu 7:21).

2007-11-11 04:45:24 · update #1

@ Bip bip : Jean 3:16 est rendu ainsi dans la TMN :"Afin que tout homme qui exerce la foi en lui ne soit pas détruit mais ait la vie éternelle."
Celui qui prétend avoir la foi sans que cela l’incite pour autant à faire de belles œuvres, ne possède pas la foi véritable. Un tel homme se contente de ‘DIRE qu’il a de la foi’. Quiconque prétend exercer la foi dans le sacrifice propitiatoire de Christ et être chrétien, mais ne démontre pas cette foi par des actes, n’est pas vraiment chrétien. Si sa “foi” ne l’a pas poussé à opérer certains changements dans sa personnalité, dans sa vie et dans sa conduite, de quelle utilité lui a-t-elle été? Voir Matthieu 5:16.

2007-11-11 04:54:09 · update #2

@ PhiPhi : un malade incurable peut choisir de nier son état, mais cela n'enlèvera pas sa maladie pour autant. Pareillement, vous avez choisi de nier que vous avez besoin d'être sauvé... mais il n'en demeure pas moins que vous êtes comme nous tous : condamné à mort depuis votre naissance. L'athéisme ne vous sauvera pas de cet état... en particulier parce que la mort est le résultat du refus de Dieu. En clair : vous agravez votre état sans le savoir !

2007-11-11 05:01:15 · update #3

22 réponses

Longtemps catholiques et protestants se sont déchirés sur le sujet. Les catholiques expliquant que les actes sauvent, donc que faire le bien offre un accès au paradis, et les protestants que seule la foi sauve et que les actes sont sans importance.

En fait, la solution est un mélange des deux. Croire pousse obligatoirement à faire le bien, donc à agir. On ne peut pas dire qu'on a la foi et ne pas faire le bien autour de soi. Inversement, agir pour le bien est déjà un signe de foi: on croit (au moins) qu'on peut tendre vers une perfection.

2007-11-11 21:00:39 · answer #1 · answered by Jérôme 6 · 0 0

La foi sans les oeuvres est sans vertu (Jacques 2/20).
De même que le corps sans âme est mort, la foi sans les oeuvres est morte (Jacques 2/26).

Cela se comprend, qu'est-ce qu'une foi sans la pratique ?
Se dit-on végétarien non pratiquant ?

Jésus reproche aux scribes et aux pharisiens, qui disent croire en Dieu et avoir Dieu pour Père, qu'ils font en fait les oeuvres du diable. (Jean 8/39 et suiv.)

2007-11-11 00:37:58 · answer #2 · answered by pensassa 7 · 3 1

Bonsoir Bleu Lagon

La foi sans les oeuvres est morte (Jacques 2:26). Prenons Abraham sa foi l’a poussé à l’action. “ Père de tous ceux qui ont foi ”, ce patriarche attaché à Dieu fut “ déclaré juste par des œuvres après avoir offert Isaac son fils sur l’autel ”. Par ses oeuvres Abraham est appellé l'ami de Jéhovah.

Paul en parlant de Rahab la site en exemple en hébreux 11:31 nous y lisons " Par la foi, Rahab la prostituée n’a pas péri avec ceux qui avaient désobéi, parce qu’elle avait accueilli pacifiquement les espions". Rahab n'avait pas seulement la foi en Dieu, mais elle à mis en oeuvre, cette foi en souvent les deux espions.

“La foi, si elle n’a pas les œuvres, est morte en elle-même.” (Jacq. 2:17). D’une manière ou d’une autre, la foi de chacun doit se voir par ses œuvres.

Je connais: un peuple [...] zélé pour les belles œuvres ”, et voilà pourquoi ils sont encouragés à ‘ se considérer les uns les autres pour s’inciter à l’amour et aux belles œuvres ’. (Tite 2:14 ; Hébreux 10:24.). Ce peuple met en pratique le texte de Matthieu 24:14, Il met en oeuvre sa foi envers le créateur de l'infiniment grand, à l'infiniment petit. Jéhovah Dieu

2007-11-11 06:40:56 · answer #3 · answered by Amaytois 7 · 1 0

les deux

2007-11-11 02:28:22 · answer #4 · answered by moustique 4 · 1 0

Le verbe croire est souvent utilisé : si l'on croit en Dieu et en Jésus, on sera sauvé :
Jean 3:16-18 "Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle. Dieu, en effet, n'a pas envoyé son Fils dans le monde pour qu'il juge le monde, mais pour que le monde soit sauvé par lui. Celui qui croit en lui n'est point jugé; mais celui qui ne croit pas est déjà jugé, parce qu'il n'a pas cru au nom du Fils unique de Dieu."

Mais que signifie "croire" ? Il y a une différence avec Jacques 2 :19, où il n'est pas question de foi, mais du fait que les démons savent que Dieu existe. Il faut donc prendre le verbe croire au sens d'avoir la foi. On en arrive à la question : qu'est-ce que la foi ? Si l'on prend un dictionnaire, on verra que c'est en même temps une conviction, une promesse de sincérité (être de bonne foi), une confiance (être digne de foi). Les démons n'ont pas la foi, ils ne seront pas sauvés. Par contre, le croyant qui a la foi sait que Dieu existe, mais surtout il a confiance en Lui et s'engage à être sincère envers Lui.

Selon Paul, ce ne sont pas les oeuvres qui sauvent :
Ephésiens 2:8-9 "Car c'est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. Et cela ne vient pas de vous, c'est le don de Dieu. Ce n'est point par les oeuvres, afin que personne ne se glorifie."

Cependant, il ne s'agit pas de savoir s'il faut traduire par "avoir la foi" ou "exercer la foi", puisque sans oeuvres il n'y a pas de foi : Jacques 2 : 17 : "Il en est ainsi de la foi: si elle n'a pas les oeuvres, elle est morte en elle-même. "

Il ne s'agit donc pas de prouver quoi que ce soit ou de se glorifier à travers ses oeuvres, ni de gagner son salut : celui qui a vraiment la foi exerce la foi : c'est une conséquence. En effet, comment peut-on être sincère envers Dieu si l'on n'agit pas selon ses préceptes ?

2007-11-11 01:38:40 · answer #5 · answered by Bip bip 4 · 1 0

L'existentialisme poussé à son paroxysme est originellement inhérent à l'esprit métaphysique. S'il y a existence, il y a humanité ; s'il y a non-existence, il n'y a pas humanité. Mais en soi l'existence ne doit pas être égale à humanité. Elle doit être mise en pratique par l'homme avant de devenir humanité. L'existence est donc une désillusion achieveable avant le néant : cet univers tout entier est la quintessence de la vie, de la terre, de l'eau, de l'air et du feu au rouge qui m'oblige de m'arrêter.

2016-10-16 02:55:29 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

La réponse à ta question est ta la bible en Jacques 2:26:"Oui, comme le corps sans esprit est mort, de même aussi la foi sans les oeuvres est morte". Avoir la foi, demande de s'impliquer dans quelques chose exercer la foi. Donc avoir la foi en le sacrifice de Jésus Christ, du fait qu'il s'est donné en échange de beaucoup et avoir la foi en Dieu. Donc, il faut apprendre à connaître et le Père et le fils, ainsi vous connaîtrez la vérité et la vérité vous libérera du péché...(jean 8:32) Mais, vous devez aussi a votre tour faire connaître ce grand secret qui nous est dévoilé à tous.

2007-11-11 16:01:07 · answer #7 · answered by Anonymous · 1 1

La bible dit que c'est par la foi que l'on est sauvé,et que sans la foi il est impossible de plaire a Dieu.Jacques dit que la foi sans les oeuvres est morte.Mais d'un autre coté meme la foi est un don de Dieu.Combien de fois voyons nous dans les écriture que Jésus ouvrait les yeux des gens,Jésus a dit a ses disciples qu'il était impossible a l'homme d'etre sauvé a moin que le père l'attire.Jésus dit; et moi quand j'aurai été élrvé de la terre j'attirerai tous les hommes a moi.Ce qui pousse l'apotre Paul a dire que cela ne depend pas de celui qui cour mais de celui qui appelle.
La foi nous est souvent d'un très grand secour Mais combien de fois voyons nous intervenir Dieu pour venir a notre manque de foi.
C,est lorsque nous étions sans force que christ est venu nous sauver. Il y a aussis différente mésure de foi.Tu peut demander a Dieu qu'il augmente ta foi.Les exigences de Dieu ne sont pas les memes pour touts le monde .A celui qui a été donné beaucoup,beaucoup lui sera demander et a celui qu,on a donné peu,peu lui sera demandé.Dieu n'est pas le père exigeant que nous croyons,c'est pour cela qu'il vient a notre secour..
Donne toi du temps;La bible dit nul ne cherche Dieu,lorsque tu manque de foi demande la et il ne te sera pas donner une roche.
Thomas n'a pas été rejetté pour son manque de foi.Meme Pierre a manqué de foi a plusieurs reprise.Alors ne soyons pas plus dur avec nous-meme que Dieu l'est.

2007-11-11 02:59:12 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

La Foi ou les oeuvres...Le débat n'est pas exactement nouveau ;-))

Les catholiques disent "La Foi sans les oeuvres n'est que lettre morte" et les protestants "Seule la Foi sauve"...

Il me semble avoir lu sur ce forum que le judaïsme est une religion du "faire" pas du "croire"...ce qui placerait les oeuvres avant la foi...

Quant à moi, je ne sais pas...

2007-11-11 00:25:02 · answer #9 · answered by Alouette du Miroir ♀♀ 7 · 2 2

la religion ne donne que des directives qui permettent de surmonter les épreuves mais ne permet pas d'être sauvé de quoi que ce soit !!

cependant la religion peut aider à relativiser la souffrance !!

2007-11-11 00:22:10 · answer #10 · answered by monicklhay94 7 · 2 3

fedest.com, questions and answers