2007-11-06 23:01:47 · 5 réponses · demandé par Ăน ȘєČØưЯ 3 dans Éducation ➔ Enseignement et démarches administratives
Oui, ni l'un ni l'autre ne font partie du registre de langage soutenu, ni courant. Je dirais: plutôt langage familier.
Dans le Larousse, ils sont, l'un et l'autre, selon leur sens, répertoriés sous:
- Vulgaire.
- Familier.
2007-11-07 01:36:22 · answer #1 · answered by ratapéla 7 · 1⤊ 0⤋
Oui, ces 2 mots sont bien répertoriés dans le dictionnaire de l'argot :
http://argot.abaabaa.com/dictionnaire_argot_francais.php
2007-11-06 23:14:30 · answer #2 · answered by Calimera 5 · 0⤊ 0⤋
Foireux est du français. Au Québec, foiré, c'est de l'argot. Si quelqu'un te demande qu'est-ce que t'as fais hier? Et que tu réponds, j'ai foiré toute la journée, ça veut dire que t'as rien fait d'autre que rester chez toi à écouter la télé ou autre chose de pas plus constructif.
2007-11-06 23:13:28 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Lorsqu'il s'agit d'un filetage ou d'un pas de vis endommagé, Non.
Dans les autres cas , Oui
"enfoiré" par contre est redevenu respectable depuis les retos du coeur
2007-11-06 23:06:40 · answer #4 · answered by ob1knob 7 · 0⤊ 0⤋
demande à ta/ton prof de fraçais....si tu en a une
2007-11-06 23:04:11 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋