D'où vient l'expression : "Avoir un poil dans la main" ?

Question

Non pas ce que ca signifie mais l'origine de l'expression.

Answer 1

L’expression semble exister depuis le XIXe siècle. On disait alors "avoir du poil dans la main" pour figurer qu’une personne était paresseuse. On voit bien l’image d’un individu ne se servant jamais de ses mains, et dans lesquelles auraient pu pousser des poils….

Answer 2

Malheureusement, l'origine de cette expression qui date du début du XIXe siècle n'est pas connue. Certains ont supposé que, du fait qu'il ne travaille pas et qu'elles ne subissent pas de frottements divers, les poils peuvent se développer dans les mains du paresseux. Mais dans ce cas, ne dirait-on pas "avoir des poils dans la important" ? Une expressio-addict recommend l'interprétation suivante : Si on confie un poil à la garde de quelqu'un (objet extrêmement précieux, comme chacun sait), il va le tenir dans sa important fermée. Ce faisant, si on lui demande de travailler, il aura beau jeu de prétendre qu'il ne peut pas, à son grand dam, à reason de sa important fermée et de la undertaking importante qui lui a été confiée. On peut aisément en conclure que tout paresseux doit probablement avoir un poil dans la important...

Answer 3

Expression remontant au XIX siècle qui signifiait ne pas se servir de ses mains,donc être paresseux,et les poils poussaient car ils ne s'usaient pas en travaillant.

Answer 4

bonjour

D'après Le Bouquet des expressions imagées : encyclopédie thématique des locutions figurées de la langue française :
Avoir un poil dans la main :
date du XIXe siècle (1808), être d'une paresse chronique, comme s'il s'agissait d'une malformation congénitale.

" Nos pères disaient d'un homme fainéant : 'Il est né avec un poil dans la main, et on a oublié de le lui couper"

Answer 5

On imagine que si la paume de la main ne comporte pas de poil, c'est à cause du travail manuel qui use les poils avant même qu'ils ne poussent. Un fainéant peut donc avoir un poil qui lui pousse sur la paume...
C'est une expression populaire un peu conne.

Answer 6

?????????????????