ســـــــــلام
2007-10-31 08:32:40 · 13 réponses · demandé par . 3 dans Societé et culture ➔ Langues
Paix
On le dit à la place de "salut" parfois
2007-10-31 08:35:34 · answer #1 · answered by ssinacool^^ 4 · 1⤊ 0⤋
Paix, enfin si je comprend bien votre question
2007-10-31 15:36:50 · answer #2 · answered by ABOURIDA 2 · 1⤊ 0⤋
Paix .
2007-10-31 15:35:38 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Salam (paix).
Tu n'avais que ce mot à traduire?
2007-11-01 10:55:02 · answer #4 · answered by NARCISSE42 5 · 0⤊ 0⤋
deux sens en propre ou figuré: salut ou paix
2007-10-31 17:55:40 · answer #5 · answered by tuning98 2 · 0⤊ 0⤋
ســـلام = Paix.
2007-10-31 17:32:29 · answer #6 · answered by Mandragore 6 · 0⤊ 0⤋
salam
2007-10-31 17:29:54 · answer #7 · answered by JOSE S 5 · 0⤊ 0⤋
salam veut dire paix mais on l'utilise pour dire bonjour, bonsoir, salut "salam alikom":que la paix soit sur vous
2007-10-31 16:00:24 · answer #8 · answered by papillon 2 · 0⤊ 0⤋
salam= paix
nous disons generalement salam alikom en sens figuré:comme vous dites bonjour ou salut et cela veux dire exactement en sens propre : que la paix soit en vous...
2007-10-31 15:37:34 · answer #9 · answered by kokosonin_80 2 · 0⤊ 0⤋
salam a 2 sens 1. ça veut dire bonjour, salut
2. ça veut dire la paix
2007-10-31 15:37:03 · answer #10 · answered by Eternal FLAME 4 · 0⤊ 0⤋