English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

anstatt an "Wo viel Licht, da viel Schatten."?

2007-10-23 22:45:13 · 9 antworten · gefragt von Anonymous in Gesellschaft & Kultur Etikette

9 antworten

eigentlich sagt man ja Götzzitat - und das lautet nun mal:
Sag deinem Hauptmann: Vor Ihro Kaiserliche Majestät hab ich, wie immer, schuldigen Respekt. Er aber, sag’s ihm, er kann mich (im Arsche lecken!) - wobei der in Klammer gesetzte Teil in gedruckten Versionen oft durch ...... ersetzt wird.

Wir können aber davon ausgehen, dass Goethe diese heftige Aufforderung nicht erfunden hat, sondern hier nur gebraucht. Ich glaube mich zu erinnern, sie z.B. im Simplicius Simplicissimus gelesen zu haben (wo es nicht bei der Aufforderung blieb).

Bei Goethezitaten fällt sicher jedem bedeutend mehr ein
Das also war des Pudels Kern
Ich bin ein Teil von jener Kraft....
Nach Golde drängt, am Golde hängt....
Schönes Fräulein darf ich's wagen...
das ist jetzt Zufall, dass das alles aus dem Faust ist

2007-10-25 02:06:21 · answer #1 · answered by Martin S 7 · 2 0

Blödsinn !

Woher, das heißt von wem... hatte Goethe überhaupt sein Wissen?
Wer beeinflusste den jungen Goethe?

DU HÄTTEST GANZ EINFACH ANDERS FRAGEN MÜSSEN.

2007-10-23 23:24:44 · answer #2 · answered by ? 6 · 3 1

Ach, da fallen mir noch diverse andere ein...

@haubenfan - das ist nicht aus dem Faust, sondern aus dem Götz von Berlichingen! Jedenfalls wenn wir dasselbe berühmte Goethe-Zitat meinen ;-)

2007-10-23 23:09:44 · answer #3 · answered by Anonymous · 3 1

Kann ich nicht bestätigen, da fallen mir vorher ganz andere ein, zB. "Mein Leipzig lob' ich mir. Es ist ein Klein-Paris und bildet seine Leute" - aber vielleicht liegt das an der Herkunft ;-)

2007-10-23 22:52:24 · answer #4 · answered by Oma_Eierschecke 5 · 2 0

Auch ich hab Goethe nicht gelesen und kann somit nur das kennen, was in aller Munde ist. Goethe hat ohne Zweifel mehr zu bieten.

2007-10-24 20:58:14 · answer #5 · answered by Chris S 4 · 1 0

Tun sie das? :o

2007-10-23 22:55:19 · answer #6 · answered by Apollo 4 · 2 1

Weil dies das Bekannteste ist, und auch nicht Abiturienten, die in der Schule keinen Goethe hatten, allgemein vertraut ist.

Darüber hinaus dürften die wenigsten, die dieses Zitat gebrauchen wissen, daß es aus Goethes Faust stammt.

2007-10-23 22:53:23 · answer #7 · answered by Anonymous · 2 1

WEil es halt in aller Munde ist und teilweise mehrmals die Woche gebraucht wird. Die Wenigsten wissen, dass auch Goethe das schon verwendet hat.

2007-10-23 22:52:00 · answer #8 · answered by Gnurpel 7 · 2 1

Ich verwende keine Zitate, nur in wissenschaftlichen Arbeiten.

Sonst finde ich meine eigenen Sprüche.

2007-10-24 07:48:33 · answer #9 · answered by Karlchen * 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers