quando esistano Parole in Italiano...
Gl Italiani... invece preferiscono usare quelle in Inglese...??
Per me che non vivo in Italia...e ke sono fierissima di essere Italiana e di parlare e scrivere in Italiano....
Non capisco la necessita di usare parole inglesi....
io a volte mi sforzo per trovare la parola Italiana giusta... !!!!
Ma perche e cosi???
2007-10-23 12:49:14 · 16 risposte · inviata da Anonymous in Scienze sociali ➔ Sociologia
Rosa... non parlavo di un semplice ... OK
2007-10-23 13:00:48 · update #1
Pasta... Pizza...???
ma possibile che non hai capito???
vabbuo!!
2007-10-23 13:01:49 · update #2
perfettamente ti dò ragioneeee! La lingua italiana non può essere superata da un linguaggio che sono i computer riescono a capire perchè anche detto linguaggio morto eh eh eh! Non si usa l'Italiano perchè è una lingua difficile.. ricca di vocaboli ed allora parliamo tutti come i robot!! OK YES HOT-DOG, HARD, okay e tante parole altre che qui non sto a dire!
Brava a risveglio............... Risvegliamociii tutti.... parlo io poi.... che l'unica lingua che conosco .... è il dialetto salentino eh eh eh
2007-10-23 19:46:41 · answer #1 · answered by Vendetta 4 · 0⤊ 0⤋
Perché siamo una colonia Usa e dalle gomme da masticare del dopoguerra in poi troviamo "esotico" dirlo in inglese.
Fa parte dei giochi del potere.
2007-10-23 12:56:40 · answer #2 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
L'inglese è una lingua commerciale diffusissima anche in internet idem ma noi abbiamo perso una guerra contro gli anglo americani ovvio si assorbe la cultura la lingua etc del vincitore del più forte. Il "pieno " riempie il "vuoto ".
2007-10-23 18:04:56 · answer #3 · answered by vinicivss 1 · 1⤊ 0⤋
La Lingua Italiana, come tutte le lingue neo-latine, è una delle più belle e, certo, anche difficili al mondo. Parlare, e, soprattutto, scrivere correttamente, compiutamente, riccamente (la nostra lingua è un fiorire di sinonimi, perifrasi, gioiose costruzioni verbali !!!) l'Italiano, senza per questo cadere nelle idiozie dell'incomprensibilità e incomunicabilità (vedi il "latino latinorum" dell'Azzeccagarbugli di Manzoni), è questione ardua. L'esterofilia cui accenni prima, l'assurdo ricorso ai geroglifici da sms dopo ed oggi, hanno realmente impoverito il nostro vocabolario quotidiano, riducendo le nostre espressioni a pochi segni e parole, dal senso enigmatico e dal suono cacofonico. Ti sei mai chiesta, ad esempio, perchè nel nostro Bel Paese non si legge quasi più ?!? E perchè nessuno, nemmeno più l'innamorata/o, sa più vergare una dolce, struggente lettera d'amore ?!!?
2007-10-23 17:29:50 · answer #4 · answered by aristo66020 7 · 1⤊ 0⤋
se è per qst anke gli inglesi usano parole italiane cm pasta, o pizza
2007-10-23 12:59:52 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
quando i termini sono originariamente inglesi a volte la traduzione all'italiano fa semplicemente schifo
2007-10-23 12:59:22 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
ahahah oddio aiutooo heeelppp anche il mio ragazzo è come te e ogni volta che dico "ok" si arrabbia e mi dice di dire "va bene"!!! ma alla fine che c'è di male? ormai certe parole inglesi sono entrate a far parte del nostro linguaggio...
2007-10-23 12:54:56 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Per il semplice motivo per cui vale anche il contrario. Nel senso che l'italiano è usato in tutte le altre lingue in riferimento a specifici concetti. Quindi la risposta alla tua domanda è che alcuni termini inglesi,al pari di altri di altre lingue, vengono usati laddove hanno avuto una importanza particolare nel contesto in cui vengono usati. Ti faccio qualche esempio:termini inglesi sono usati molto in economia, in tecniche cinematografiche, in certi ambiti culturali(budget, marketing, meeting, business, part-time,ecc) ...termini italiani invece sono molto usati in ambito letterario, musicale, culinario, moda(a cappella,allegro,confetti.mafia, opera,tempo,pasta,ecc). Quindi..se un paese introduce una innovazione o è ritenuta importante in un dato settore, essa si diffonde nel mondo con il nome che ha nel paese di origine...tu hai citato l'inglese, ma nelle altre lingue succede la stessa cosa. Poi è ovvio, sei liberissima di chiamarli come desideri.Ciao:)
2007-10-24 02:23:56 · answer #8 · answered by Miraggio_01 3 · 0⤊ 0⤋
L'influenza della lingua inglese in quella europea si è rafforzata con alcune parole in inglese perke' introdotte sopratutto nella informatica.
2007-10-23 14:45:52 · answer #9 · answered by chameloot2 6 · 0⤊ 0⤋
purtroppo la nostra lingua si sta modificando....
EVOGLIA Dante e compagnia bella.... qui siamo noi che con gli SMS trasformiamo le ch in K, e non solo sugli SMS ma anche nei testi normali!
Poi alcune parole vabbè, innevitabili, sono in inglese: taxi, bar
Però alcune volte forse pare più simpatico e breve utilizzate un thx (thanks) invece di un GRAZIE MILLE
2007-10-23 13:10:55 · answer #10 · answered by ┌┴┬┴┐τΗξ тоШзг©┌┴┬┴┐ 3 · 0⤊ 0⤋