2007-10-17 08:12:00 · 15 respuestas · pregunta de Totús 5 en Sociedad y cultura ➔ Religión y espiritualidad
Y no sólo Jesús, toda la gente de esa región... hasta los pordioseros...
2007-10-17 08:25:16 · update #1
Para la época de Jesús, el idioma de Palestina (Galilea, Samaria y Judea) era el arameo. Jesús probablemente les habló a sus discípulos y a las multitudes en arameo. Sin embargo, es muy probable que Jesús también usara el griego, por ejemplo, cuando le habló a Pilato. Aunque el latín era el verdadero idioma de los romanos, el griego era el idioma principal del Imperio Romano.
2007-10-17 08:28:54 · answer #1 · answered by Adefecio 7 · 2⤊ 1⤋
¿Bien... sabido? Yo no lo sabía.
Y yo que pensaba que sólo era arameo.
http://www.phrasebase.com/blog/preserving-the-language-of-jesus.html
2007-10-17 08:18:34 · answer #2 · answered by kamelåså 7 · 4⤊ 1⤋
No, creo que es bien sabido que jesus hablaba solo el arameo
2007-10-17 08:14:15 · answer #3 · answered by Anonymous · 4⤊ 1⤋
Arameo antíguo, hebreo, griego, latín.
2007-10-17 09:58:56 · answer #4 · answered by Chapala S 6 · 1⤊ 0⤋
Creo que el arameo, el hebreo y algo de griego.
Slds!
2007-10-17 09:49:13 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Saludos Totús,
No estoy muy enterao sobre ese dato en particular, pero creo que no estaré muy errado si supongo que aparte del Harameo Galiláico hablaba Hebreo (ya que el araméo se derivó de este), y el idioma universal en esa época: el Griego.
2007-10-17 08:51:37 · answer #6 · answered by Ivan Onix 7 · 1⤊ 0⤋
"es bien sabido"..., afirmación harto temeraria, Santa Totús del Niño del Chús...
Posiblemente (no hay fuentes históricas fiables) por su estancia en Egipto (si es que sucedió) hablara copto y leyera demótico, obviamente, hablaba arameo y hebreo (posiblemente, leyera y escribiera en esos idiomas), un poco de griego y un poco de latín bajo. Pero de ahí a afirmar que era un sabio, hay un enorme hueco.
Setanta, el Perro de Culann.
2007-10-17 08:37:11 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
Hoy estás sublime, Totús, como buena costarricense.
No sé que idiomas hablaba además del arameo (dicen algunos audaces que sabía maya).
2007-10-18 07:35:47 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
El Mesías hablaba el arameo, aunque a veces tuvo que usar el Hebreo para sus predicaciones. En el tiempo de Jesús, los idiomas que se hablaban eran el Hebreo, Arameo, Griego y Latín, pero ni el Griego, ni el Latín fueron usados por El.
2007-10-17 08:28:56 · answer #9 · answered by Luis M. Siervo de JC 4 · 0⤊ 1⤋
Me llama poderosamente la atención ,si eres cristiana, que hables en pasado.
Cristo existe aún y seguramente habla mas idiomas que los que existen en la tierra.
Es mas, lee Mateo, Juan ....y presta atencion cuando se despide de sus apostoles....ellos dicen que fue ascendido al cielo, lo que implica que alguien mas lo subio.....quien lo hizo y lo subio hasta que cosa ?
Piensalo.
Nadie se toma tantas molestias de transcribir un texto por mas de 2000 años para escribir una insignificancia.
Saludos y exitos
2007-10-17 08:24:45 · answer #10 · answered by unmonje 5 · 1⤊ 2⤋