le texte en allemand a louis de funes!
merci!
2007-10-04 04:02:23 · 8 réponses · demandé par coifdames 4 dans Musique, ciné, tv, loisirs ➔ Cinéma
http://www.youtube.com/watch?v=7GkZFBmBYSM
desolé j'avais oublié!
2007-10-04 21:49:25 · update #1
Voici la traduction :
De Funès : 1 kilo de pommes de terre
M. Müller : Pour combien de personnes ?
De Funès : Ca dépend, 6 personnes normales, ou 1 personne pas normale, 1 grosse personne
(Il continue) : Un peu de lait, 3 ails, 90 grammes de beurre, du sel et une noix de muscade.
(Ensuite, il répète)
Avez-vous compris, Monsieur Müller ?
M. Müller : Oui
De Funès : Au revoir, Monsieur Müller.
2007-10-04 23:08:29 · answer #1 · answered by Manobu 7 · 1⤊ 0⤋
Ce ne serait pas dans le film ''La folie des grandeurs'' avec
Yves Montand. de Gérard Oury, des fois?
Mais encore...
2007-10-04 11:15:05 · answer #2 · answered by Bruggeman A 1 · 1⤊ 0⤋
tu parles du grand restaurant? Lorsqu'il donne une recette? Si oui, faudrait la mettre en détail parce que comme ça...
2007-10-04 14:19:44 · answer #3 · answered by colomba 6 · 0⤊ 0⤋
Traduire quoi? Tu as oublié quelquechose
Oui c'est le grand restaurant, Louis de funés donne la recette de gratin de pommes de terre, au colonnel. Je l'est en DVD alors je le connais pas coeur! Et puis j'ai fait de l'allemand en troisième langue, c'est pour celà que je sais que c'est le gratin de pommes de terre! Voilà
2007-10-04 11:54:58 · answer #4 · answered by Katie 4 · 0⤊ 0⤋
t'as pas oublié qq chose???
2007-10-04 11:10:39 · answer #5 · answered by Merlin 4 · 0⤊ 0⤋
quoi y'a rien repose ta question et met le texte.
2007-10-04 11:10:34 · answer #6 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
tu as oublié la pièce jointe ?
2007-10-04 11:06:13 · answer #7 · answered by Padawan 7 · 0⤊ 0⤋
Quel texte ? Quel film ?
2007-10-04 11:05:34 · answer #8 · answered by al1_gibert 6 · 0⤊ 0⤋