dans le sens la mort nous emporteras quoi qu'il arrive , (si on defie la mort on perd forcement) faut il utiliser win , gain ...
merci (cette question semble etrange je sais ) ; )
2007-09-30 08:51:19 · 13 réponses · demandé par Anonymous dans Societé et culture ➔ Langues
je vais révéler l'utilité de cette phrase:une amie (tout en noire , vous voyez le genre ; ) )
veut un tatouage et l'inscription est "la mort gagne toujours"
comme ce sera gravé a vie , autant choisir la bonne expression
2007-09-30 09:16:48 · update #1
Tu peut dire: " Death always wins " ou bien, "Death is the winner always". C´est la même chose.
2007-10-01 12:41:36 · answer #1 · answered by Anonymous · 11⤊ 0⤋
Tout simplement "Death wins anyway", expression très courante (hélas...)
2007-09-30 15:56:02 · answer #2 · answered by Anonymous · 5⤊ 0⤋
Death always wins
Death is always victorious
2007-10-01 15:48:58 · answer #3 · answered by zim_8 4 · 0⤊ 0⤋
Je dirais "Death always wins"
2007-09-30 21:30:46 · answer #4 · answered by pititerosedessables 2 · 0⤊ 0⤋
Only the dead survive.
2007-09-30 18:49:06 · answer #5 · answered by Goddess of Grammar 7 · 0⤊ 0⤋
ou toi tu as regarder le film destination finale!!!!!! Ca parle de ca exactement, une bande de jeunes qui ont échappé à la mort et qui tôt ou tard perdent face à la mort. Film génial, il y en a 3!
Bon pour ta question, je pense : Death ever win... mais bon , pas trp calé en anglai.... à plus!!!!!
2007-09-30 16:02:39 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
death is always the winner
2007-09-30 16:01:08 · answer #7 · answered by gerbera 2 · 0⤊ 0⤋
The death always win
The death is always winner
T'as plusieurs facon de l'exprimer a toi de choisir !
2007-09-30 15:57:56 · answer #8 · answered by M-Ali 3 · 0⤊ 0⤋
Death always win
@agent fox mulder la tu m'as littéralement scié je suis plié en quatre
2007-09-30 15:56:34 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
At the end, Death will always be there...
2007-09-30 15:56:21 · answer #10 · answered by Salain 4 · 0⤊ 0⤋