(traduzione)tra di voi c'è quache carnico se si bullissimi
2007-09-29 09:09:55 · 4 risposte · inviata da ilboss07 2 in Arte e cultura ➔ Arte e cultura - Altro
no, mi no.
te gò risposto in veneto, ma chi che dixe che no i capisse gnente....che i vaga a ramengo! te ghè anca messo eà tradussiòn.....el furlàn, siori cari, l'è na "lingua"!!!!
mai sentito parlare di una stranissima 'cosa' che, a tutti gli effetti, rientra nelle lingue neo-latine ed appellasi LADINO?
qualcuno, prima di rispondere, potrebbe anche informarsi.
eviterebbe almeno di manifestare apertamente la propria ignoranza, nel senso etimologico del termine, beninteso!
mi so del veneto e me sento bilingue.
salvèmo ea lingua dei nostri veci, dal nord al sud: el xe un patrimonio, guài perdarlo!
ciao, vecio!!!!
2007-09-29 09:59:58 · answer #1 · answered by acidario 7 · 0⤊ 0⤋
Dipende!
2007-09-29 21:30:36 · answer #2 · answered by marmellata 4 · 1⤊ 0⤋
ke lingua è???
2007-09-29 16:12:49 · answer #3 · answered by Manuel 99 6 · 1⤊ 0⤋
La domanda non la capisco, la traduzione....lo stesso.
Cosa vuoi sapere esattamente?
2007-09-29 16:48:45 · answer #4 · answered by nina 7 · 0⤊ 0⤋