qui polluent régulièrement Q/R ? C'est une secte ? Ca a un but autre que de nous faire ch????????????? Quoi faire d'autre que pouce et abus ?
2007-09-28 10:23:36 · 5 réponses · demandé par bibelula 3 dans Actualités et événements ➔ Événements
moi j'ai envie de le guomer mais je serais curieuse de traduire ce texte, je vais m'en charger
2007-09-28 11:02:25 · answer #1 · answered by Touftouf 7 · 0⤊ 1⤋
bloque le et il ne pourra plus acceder a tes questions
2007-09-28 10:27:06 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
le latin est une langue morte .il ne s'interprete pas , mais ce traduit . si tu n ' as pas fait de latin au lycee , ce sera plutot difficile . peut etre , si tu te procure un gaphio , et encore ! que faire ? la reponse est dans ta question .tu peux toujours suggerer , ce que j ' ai deja fait d ' aileurs , que ceux qui le desirent puissent avoir la possibilite de bloquer , pas uniquement pour empecher que ce Q/Riste n ' ait acces a ton profil , tes questions et reponses , mais que ce soit reciproque . peut etre que si plusieurs Q/Ristes se plaignent et argumentent , en fin de compte , nous aurons gain de cause . " l ' union fait la force " alors tous , a vos claviers !
2007-09-28 11:57:31 · answer #3 · answered by bbal 972 5 · 0⤊ 0⤋
N'oublions pas qu'autrefois s'étendait sur cette partie du monde le vaste empire romain occidental (dont le siège était Rome), tandis que sur l'est s'étendait l'empire romain oriental avec pour capital Byzance - Constantinople (selon l'époque) devenue aujourd'hui Istanbul.
Puis, l'église catholique romaine (latine occidentale par opposition à greque orientale), qui porte bien sont nom de latine, à célébré les offices religieux en latin jusque dans les années 60 au concile dit "Vatican II" qui régit les règles du culte catholique. Le Latin reste encore aujourd'hui la langue internationale de l'église catholique romaine. Souvent d'ailleur le latin est employé dans des prières (pater noster, salve regina, credo, etc...). Récemment, le Pape à ré-autorisé officiellement son emploi dans le rite dit "extraordinaire" (c'est à dire "qui n'est pas celui de tous les jours" et non pas "génial").
La culture occidental (et française donc) reste "pétrie" de cette langue et de cet héritage latin.
On appelle ces "textes latins" des "locutions". Nombre d'expressions et de dictons français en sont issus. Ces "locutions" font partie de la culture occidentale.
On connait les célèbres : "Un esprit saint dans un corps sain", "Je suis venu, j'ai vu , j'ai vaincu" (Veni, vidi, vici, de césar), etc.
D'autres sont moins connus, moins employés peut-être car plus spécifiques au culte catholique, comme par exemple : "Ô crux ave spes unica" (salut ô croix unique espoir) ou "mea culpa, mea maxima culpa" (c'est ma faute, ma très grande faute), etc.
Voilà, si ces quelques explications peuvent t'éclairer...
Sinon, je peux te dire aussi que tu te laves dans un "lavabo" (lavons nous), qu'il existe des "puéricultrices" (éleveuses de petits enfants), ... bref, tu peux prendre un dictionnaire et te pencher sur l'étymologie des mots français, la majorité viennent du latin.
Alors voici :
Tu peux faire pouce en bas (qui était un signe utilisé par l'empereur romain pour demander la mise à mort dans les arènes), tu peux signaler un abus (qui vient du latin abusio-abusus signifiant usage immodéré), tu contribueras toi même malgré toi à l'usage du Latin.
Tu vois, il n'y a là aucune secte, juste une langue dans laquelle le français a ses origines.
Et si le latin te fais chi..., il te sera difficile de ne pas l'employer tous les jours de ta vie.
Affectueusement,
Wolfy
2007-09-28 11:00:03 · answer #4 · answered by Wolfy 3 · 0⤊ 0⤋
A mon avis apprendre le latin. Cette langue " morte " est le berceau de la langue française........
2007-09-28 10:30:05 · answer #5 · answered by Georgy 7 · 0⤊ 0⤋