2007-09-11 05:24:30 · 15 réponses · demandé par Clarisse Starling 4 dans Arts et sciences humaines ➔ Philosophie
le doigt*
Cette*
Dans la maxime originale, l'Homme est remplacé par l'idiot.
2007-09-11 05:33:32 · update #1
l'homme se contente de consumer les inventions des savants .l'aveuglement des pensées des hommes,imitation,suivre les autres sans imagination ni analyse ni critiques
2007-09-11 15:03:29 · answer #1 · answered by khoudrouf_khoudrouf 1 · 1⤊ 1⤋
L'homme ne se concentre pas sur l'essentiel et se focalise sur ce qui n'a pas d'importance
2007-09-11 12:34:42 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
C'est une autre version de "Ne pas savoir regarder plus loin que le bout de son nez". Ici l'homme (par opposition au sage, dans la version de ce dicton que je connaissait c'était "Quand le sage montre la lune, l'imbécile regarde le doigt") concentre son attention sur ce qui est le plus évident, le plus factuel, sans forcément approfondir, et chercher s'il n'y avait pas quelquechose de plus "profond" dans la démarche du sage que de montrer son doigt.
2007-09-11 12:40:15 · answer #3 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
l'idiot regarde le doigt,l'homme regarde ce qu'il peut,et la femme regarde le ciel.Manque de bol,il fait nuageux,l'idiot regarde toujours le doigt,l'homme s'impatiente et rentre chez lui,la femme se dit qu'elle doit encore préparer le souper du sage par ce que a ce rythme là,il va faire un malaise et que c'est encore elle qui va en prendre pour son grade
2007-09-11 12:38:21 · answer #4 · answered by cochenille 3 · 2⤊ 1⤋
Que même en ayant la solution devant les yeux, quelques fois on ne voit rien...
Enfin c'est ma version ;-O
2007-09-11 12:34:41 · answer #5 · answered by Goldorak 2 · 1⤊ 0⤋
Que l'Homme a tendance à ne pas regarder plus loin que le bout de son nez..En clair qu'il doit avoir une vision plus large des choses et ne pas se fixer sur des détails
2007-09-11 12:33:44 · answer #6 · answered by BULLE ♥ 5 · 2⤊ 1⤋
C'est " Lorsque le sage montre la Lune, l'idiot regarde le doigt "
C'est plutôt clair...
C'est de Lao Tseu tout comme "L'expérience est une lanterne que l'on porte sur son dos et qui n'éclaire que le chemin parcouru"
2007-09-11 12:33:24 · answer #7 · answered by Kiff 7 · 3⤊ 2⤋
Cela équivaut á celui
qui ne voit pas plus loin que le bout
de son nez=vision limitée des choses.
Le sage ou "l'éclairé"saisit les choses
dans la globalité,au- delà des apparences,
l'Homme ou "l'ignorant"ne voit que
l'aspect local:ce qui est sous ses yeux.
2007-09-11 19:32:50 · answer #8 · answered by tgué 7 · 1⤊ 1⤋
que il faut voir plus loin que le bout de son nez ;)
bisous
2007-09-11 16:10:24 · answer #9 · answered by hastyle 5 · 1⤊ 1⤋
que lorsque l'intellectuel parle de quelque chose d'avant garde les médiocres voient ce qui est matériel, et ce qui se rapproche de l'idée dans leur vie quotidienne banale!
2007-09-11 15:21:58 · answer #10 · answered by SAD LOVER 3 · 1⤊ 1⤋