English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

2007-09-06 02:53:51 · 8 réponses · demandé par kemsbond 2 dans Éducation Citations

8 réponses

ad libitum, locution adverbiale (mots latins signifiant à volonté)
* Au choix. (Abréviation : ad lib.)
* Caractère facultatif d'une partie vocale ou instrumentale ; liberté de mouvement laissée à l'exécutant dans un passage.

2007-09-06 02:56:26 · answer #1 · answered by kortez 6 · 0 0

en effet, la traduction littérale c'est à volonté.
Souvent en musique, on trouve ce terme à la fin d'un morceau, d'une partie musicale, lors d'un passage à un autre thème, ou à la fin d'un chanson. C'est une syllabe, une mélodie que tu peux répéter autant de fois que tu le sens...
C'est là en général, que le musicien/chanteur peut s'approprier une chanson/un morceau...

2007-09-06 10:11:05 · answer #2 · answered by Cidnancy 3 · 1 0

à volonté
http://www.locutio.net/modules.php?name=Encyclopedia&op=content&tid=6340

2007-09-06 09:58:14 · answer #3 · answered by gilbert l 6 · 1 0

à votre guise.......

2007-09-07 02:39:08 · answer #4 · answered by Eurydice 7 · 0 0

Salut,
Souvent "ad.lib" se trouve sur une partition musicale, signifiant :"Répétez à votre convenance" .

lalala,lalala,lalala,lalala.......
ad lib.

2007-09-06 18:02:25 · answer #5 · answered by piero13004 3 · 0 0

a la discretion de la personne concernee.

Exemple dans une piece de theatre, le texte dit :

Il habite au (ad libitum) rue Dubreuil

parce que peu importe le numero de la maison pour l'esprit de la piece

2007-09-06 12:15:04 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

ad signifie en latin vers et libitum signifie choix ou volonté.
CE qui voudrait dire au choix ou à volonté.Il y avait une émission au CANADA appelé AD LIB avec jean pierre coallier (animateur canadien)

2007-09-06 10:25:19 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

Au choix, à volonté.

2007-09-06 10:03:27 · answer #8 · answered by odesch 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers