Mexicanos que significan las sig. expresiones:???

Question

1.- Que transita por tus venas???
2.- Aguanta la risa hasta q salga el payaso!!!
3.- Camara, pibote y rin!!!
4.- Tú no digas frio hasta que veas pinguinos!!!
5.- Abuelita soy tu nieto, no me dejes sin pastel!!!
6.- Asi si baila mi hija con el señor!!!
7.- No la chifles, que es cantada!!!

Gracias X sus respuestas.

Answer 1

1.- Que transita por tus venas???
"¿Cómo has estado?"

2.- Aguanta la risa hasta q salga el payaso!!!
"Espera, por favor". Pará"

3.- Camara, pibote y rin!!!
"Me parece excelente la resolución a que hemos llegado. De acuerdo"

4.- Tú no digas frio hasta que veas pinguinos!!!
"Contrala tus miedos y temores, no pasa nada, tranquilízate"

5.- Abuelita soy tu nieto, no me dejes sin pastel!!!
"Aseguro con total franqueza y absoluta confianza en las puebas que lo que acabo de decir es cierto"

6.- Asi si baila mi hija con el señor!!!
"Me gusta lo qu epropones, te doy la razón, acepto lo que dices"

7.- No la chifles, que es cantada!!!
"Tu conducta con respecto a ese acto fue inaceptable", "No digas incoherencias" "Reestructura tus ideas, porque no coinciden con las mías"

Answer 2

1.- Que onda, que cuentas
2.- Que te aguantes, que esperes
3.- Que esta de acuerdo, Simon
4.- Esperate, Calmantes montes
5.- que a huev.os o que es cierto
6.- Que asi si
7.- No manches, no la chingues, no la amueles

Eso entendí

Viva Mexico C.abrones

Answer 3

Hola, yo solamente me se algunas y no todas son vulgares,
Aguanta la risa hasta q salga el payaso quiere decir que no te presipites que lo hagas cuando estes seguro que saldra todo bien,
Tu no digas frio hasta que veas pinguinos quiere decir hasta no ver no creer.
Asi si baila mija con el señor quiere decir que si te portas bien o haces algo para complacer a "x" persona si te ayudan o te dan o prestan algo.
No la chifles que es cantada quiere decir, No chingues esa si jajajajajaa

Answer 4

1.- que pasa como estas? que hay de nuevo?
2.- calmate o controlate
3.- ok, esta bien, de acuerdo
4.- no exageres y calmate
5.- es para afirmar algo (como que a huevo) o a fuerzas
6.- puede ser por dinero, con dinero baila el perro
8.- no te pases, lo estas echando a perder

Answer 5

1.- Es un cambio de "Que Tranza", es preguntar, "Que pasa?", "Que tienes?"

2.- Es un cambio de "Aguanta", es decir "espera", "se paciente"

3.- Es un cambio de "Camara", se usa para pedir esperar.

4.- Se usa para pedir no exagerar en cuanto al frio k se siente, o aguantarse el frio.

5.- Es un cambio de "A webo (huevo)", se usa para afirmar que tal cosa es asi, de este modo.

6.- Es para decir que con "esto k me diste", o con esto k voy a ganar, si se hace lo pedido.

7.- Es un cambio de "No la ch.in.gues", se usa para expresar cuando alguien se ha pasado, que ha excedido el limite, en el mal sentido, "se ha salido de los canones"

Be Safe!

Answer 6

1.-Hola
2.-Ten paciencia
3.-De acuerdo
4.-No seas desesperado
5.- Claro, es obvio
6.-En esos terminos estoy de acuerdo
7.- Estás mal

Answer 7

1 que pasa por tus pensamientos
2 espera hasta que ocurra
3 bien
4 no te apreures a decir algo, sino hasta que suceda
5 por supuesto
6 asi, sí
7 no jodas

Answer 8

1 que pasa 2calmado hasta que suceda algo 3 orale muy bien 4 no digas que no hasta que averigues 5 claro que si no me dejes afuera o aparte 6 asi se hace 7 no me jodas que es diferente

Answer 9

1. Que hay?, 2.- No te rajes, que esperes, 3.- Nada, solo es para que sepan que si. 3.- como la 2, que esperes, 5.- que si, que a huevo, 6,. que asi si conviene y 7 que no andes inventando, que no la jodas, que no te pases, que no lo eches a perder saludos.

Answer 10

1.- cómo estás?
2.- no te adelantes
3.- ok o está bien
4.- no te adelantes
5.- ...
6.-...
7.- tiene varias, pero por lo general es cuando estás haciendo algo muy rápidamente o mal


cheers!