English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
หมวดหมู่ทั้งหมด

hi there, i wonder if a thai speaker can assist me.

in a recent trip to hong kong i purchased 3 types of thai chilli and the thai vendor was kind enough to put down the names for me. could you tell me what the phonetic reading of the chilli names are? many thanks indeed in advance!!!

here's the image link with the chilli names:
http://i181.photobucket.com/albums/x61/whitekoohii/thaiscript.jpg

best wishes,
wk

2007-08-17 08:31:55 · 4 คำตอบ · ถามโดย Anonymous ใน สังคมศาสตร์ สังคมวิทยา

4 คำตอบ

พริกขี้หนู แดง guinea-pepper ; bird-chilli
prík kêe nŏo daeng
พริกขี้หนู เขียว พริกขี้หนู guinea-pepper ; bird-chilli
prík kêe nŏo kĭeow
พริก ลาว Lao chilli
prík laao

2007-08-17 13:28:24 · answer #1 · answered by กระจกใส 7 · 0 0

The first one is real hot. The second is just mild and the third is real bombshell.

Have fun with chillies ... here I am making bell chillies with onions. want some?

2007-08-18 01:03:05 · answer #2 · answered by ?u?ube 3 · 0 0

hablas espanol?

2007-08-18 00:46:24 · answer #3 · answered by Addie 2 · 0 0

I'm not a linguist so I dont know all the phonetic notations.. but hope this helps:
prick - kee~ - noo+ - dang (sounds like fang with a "d")
prick - kee~ - noo+ - keaw+ (sounds like real with a "k")
prick - lao (sounds like how with and "l")

~ = consonant low to high
+ = consonant high to low

2007-08-17 16:05:58 · answer #4 · answered by OzY! 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers