Que veux dire le proverbe qui dort dîne ?

Answer 1

L'expression vient de "l'ancien" temps, où lorsqu'on dormait à l'auberge, le prix comprenait le repas du soir et le couchage.
Celui qui paye pour la nuit a aussi le repas, d'où l'expression : "Qui dort, dîne."

Answer 2

Selon le dicton populaire, dormir suffirait à faire disparaître toute sensation de faim ou sous-entendrait que le sommeil aurait une valeur nutritive quelconque. Or même si une nuit de sommeil est nécessaire et réparatrice pour le corps, ne pas manger avant d’aller se coucher risque fort de faire se relever la nuit pour aller piocher dans le frigo, car même si le métabolisme et la digestion sont ralentis, le corps consomme toujours de l’oxygène et de l’énergie, c’est pourquoi il est recommandé de manger léger avant de se coucher.

L’erreur vient de ce que cet adage était en réalité l’enseigne des auberges autrefois, indiquant clairement que le voyageur qui prenait une chambre devait aussi dîner sur place. Et comme souvent avec les dictons, son origine se perd et le sens originel se voit dénaturé.

Answer 3

Aujourd'hui on utilise l'expression pour signifier que celui qui dort ne pense pas à manger...
Mais elle vient de l'époque où l'on voyageait encore à cheval et où, dans les auberges , si l'on voulait dormir (avoir une chambre) il fallait manger (donc payer un repas).... d'où le terme "qui dort, dine".

Answer 4

« Le sommeil nourrit celui qui n'a pas de quoi manger. »

Answer 5

En dormant on ne brûle pas de calories le simple fait d'être éveille nous fait brûler des calories.
Simple à mon avis logique en soi

Answer 6

Que pendant que vous dormez, vous n' avz nul besoin de nourriture ( puisque vous dormez, vous ne mangez pas).

Answer 7

prendre de l'énérgie en fonction du repos!

Answer 8

Mon cul oui. je lis un tas de conneries.
En vérité je te le dis, qui dors dine veut tout simplement rassurer le pauvre qui n'a rien à se mettre sous la dent et qui crève la dalle , que lorsqu'il va aller se coucher, le sommeil lui sera comme une nourriture. pandant qu'il pionce, il ne pense plus à sa faim.
mais il y a plein de dictons et proverbes à la con. marcher dans la merde ça porte bonheur.. mon cul encore. CA pue quand tu rentres chez toi et que tu en fout sur la moquette.
Faute avouée est à moitié pardonnée. Mon ;;;;;;; je sais, mon cul encore.. non, le mieux est de ne pas se faire prendre sinon, à moitié pardonné et à moitié puni...
bon, j'arrête là, je n'ai pas mangé et je vais donc me coucher.
bonne night et good nuit.

Answer 9

pour moi l expression dit que si quelqu un s est endormi avant de diner il vaut mieux ne pas le reveiller (le sommeil tient lieu de diner)

Answer 10

non